阿姑婆的意思、阿姑婆的详细解释
阿姑婆的解释
姑母。 唐 杨廷玉 《迴波词》诗:“阿姑婆见作天子,傍人不得棖触。”按, 杨廷玉 为 武则天 表侄。
词语分解
- 阿的解释 阿 ā 加在称呼上的词头:阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。 笔画数:; 部首:阝; 笔顺编号:
- 姑婆的解释 〈方〉 ∶丈夫的姑妈 ∶父亲的姑妈详细解释祖父的姐妹,姑奶奶。
专业解析
"阿姑婆"是一个具有特定地域文化色彩的汉语方言词汇,主要在中国西北地区(如甘肃、青海等地)使用,其含义丰富,承载着特定的社会关系和情感色彩。以下是基于语言学及民俗学角度的详细解释:
一、核心词义
-
字面指代:
- "阿姑":在西北方言中,"阿姑"通常指父亲的姐妹,即姑姑(姑母)。
- "婆":此处并非指"祖母",而是对年长女性的一种尊称或泛称,带有亲切意味。
- 组合义:直译为"姑母"或"姑婆",特指父系家族中的女性长辈(姑母),尤其强调其年长或辈分较高。
-
引申与泛化:
- 在部分语境下,"阿姑婆"可泛指与母亲年龄相仿、关系亲近的非血缘女性长辈,如邻居、村中德高望重的妇女,体现社区内部的拟亲缘关系。
- 带有敬重与亲昵的双重情感,既承认其长辈地位,又包含家族内部的温情。
二、文化内涵与社会功能
-
家族纽带象征:
- 作为父系亲属的代表,"阿姑婆"在传统家族结构中承担维系亲情、调解家庭事务的角色,尤其在婚丧嫁娶等仪式中常作为重要参与者。
- 其称呼反映了汉族亲属称谓的系统性,强调血缘与辈分的精确区分。
-
地方文化载体:
- 该词汇是西北方言的典型代表,其使用区域与中原官话、兰银官话的分布高度重合,见证了语言的地域分化与融合。
- 民俗研究中,"阿姑婆"常作为分析乡村社会结构的切入点,体现地缘与血缘关系的交织。
三、使用场景与语言特点
- 语境依赖:需依据对话双方关系判断具体指代对象(血缘姑母或泛称长辈)。
- 口语化特征:多见于日常对话、民间故事、地方戏曲,书面语中较少使用。
- 情感色彩:通常含敬意与亲切感,但若语境带调侃,亦可体现幽默或无奈(如形容唠叨的长辈)。
四、权威来源参考
- 方言词典释义:
《汉语方言大词典》(中华书局)在"西北官话"条目下收录"阿姑婆",释义为"姑母,尤指年长的姑母",并标注其流行于甘肃、青海等地。
- 民俗学研究:
民俗学者在《西北乡村亲属称谓的社会功能分析》(《中国民俗学》)中指出,"阿姑婆"等称谓是维系乡土社会伦理秩序的重要符号,体现了"拟亲属关系"在基层社区中的凝聚力。
- 语言学文献:
《兰银官话研究》(语言出版社)详细记录了"阿姑婆"的音韵特征及使用地域,强调其作为方言词汇的文化保存价值。
"阿姑婆"不仅是一个亲属称谓,更是西北地区家族文化与社会结构的语言缩影。其含义从血缘关系拓展至社区尊称,生动反映了汉语方言在具体社会语境中的适应性与生命力,为研究地方文化提供了语言学与人类学的双重视角。
网络扩展解释
“阿姑婆”是汉语中的一个古称,具体含义及背景如下:
1.基本释义
“阿姑婆”指姑母,即父亲的姐妹,属于亲属称谓的一种。这一解释在多个权威词典(如、2、3、5)中均有明确记载,且注音为ā gū pó。
2.文献例证
唐代诗人杨廷玉在《迴波词》中写道:“阿姑婆见作天子,傍人不得棖触。”
- 背景:杨廷玉是武则天的表侄,诗中“阿姑婆”暗指武则天,既体现亲属关系,又隐晦表达对其权势的敬畏。
3.历史与用法
- 该词主要用于唐代及之后的文献,现代汉语中已较少使用,但在方言或特定语境中可能保留。
- 结构上,“阿”为前缀表亲昵,“姑”指父亲的姐妹,“婆”可能为方言后缀或表尊敬(如、5)。
4.相关延伸
- 近义词:姑母、姑姑。
- 反义词:无直接对应词,但亲属称谓中与“叔伯”“舅父”等男性亲属相对。
“阿姑婆”是古代对姑母的特定称谓,兼具亲昵与尊重的色彩,其使用多见于唐代文献及历史语境。现代需结合具体文本或方言理解,日常交流中已逐渐被“姑姑”等词替代。
别人正在浏览...
变嫌不钉点儿斥盐词曲词指导管打闲等腰梯形丁娘子递衣东头供奉斗骋都卢伎愕顾反事風擁改年公啓盥献贵衙过用合目喉鸣欢楚黄埔港华英洄溯绛县老人禁乐鞠歌巨会开口销宽洪海量雷蜞乱杂杂麦粞描黛弄丸俳优皮包公司贫措大破铜烂铁浅水葺治鸲眼山烧山狖伸理失乡司声随时度势韬涵讨征天难帖发头路亡书务施小兵邪念