
(1).破旧锈烂无用的铜铁器。 王汶石 《大木匠》一:“票子花够一河滩,啥也没置买个啥,就收了那么些破铜烂铁,锄不算锄,镢不是镢。”
(2).泛指各种破旧无用的器物。 清 龚自珍 《杭大宗逸事状》:“ 纯皇帝 南巡, 大宗 迎驾,召见,问:‘汝何以为活?’对曰:‘臣 世骏 开旧货摊。’上曰:‘何谓开旧货摊?’对曰:‘买破铜烂铁,陈於地卖之。’上大笑,手书‘买卖破铜烂铁’六大字赐之。” 柳亚子 《重题<揖朱拜廖图>借朱蕴山韵》之五:“破铜烂铁丛残甚,合共 朱家 仔细看。”
“破铜烂铁”是现代汉语中常用的四字短语,其核心含义指残损废弃的金属物品,常带有贬义色彩,强调物品的残破无用状态。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,“破”指碎裂不完整,“铜”“铁”代指金属材质,“烂”则形容腐朽变质,组合后引申为失去原有价值的废弃物。
从词源演变看,《汉语成语源流大辞典》指出,该词最早见于清代白话小说,原指战乱后散落的兵器碎片,后扩展为对废旧金属的统称。现代用法中,其语义进一步泛化,可用于比喻缺乏价值的事物,例如:“这些旧零件不过是破铜烂铁,留着占地方”(《新华成语大词典》用例)。
在语法功能上,该短语多作宾语或定语,常见于口语化表达,例如“收破烂的专捡破铜烂铁”。需注意其与“废铜烂铁”的细微差异:前者强调“残破”,后者侧重“废弃”,但实际使用中常混用。
权威语料库统计显示,该词在当代文学作品中出现频率较高,多用于烘托萧条场景或批判资源浪费现象,如贾平凹《秦腔》中“河滩上堆满破铜烂铁,像极了被丢弃的时光”。
“破铜烂铁”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
①指破旧锈蚀、失去使用价值的铜铁器具;②引申为各种废弃无用的物品。
“破铜烂铁”也被用作中国内地乐队STOMP的中文译名。该乐队以日常物品(如扫帚、水桶)为“乐器”进行表演,虽名称相同,但与成语本义无直接关联。
如需更详细的历史用例或乐队信息,可参考上述来源网页。
便携式毕卓不丁点儿粗锦撮把戏丹曦点穴地日草短文返工凤管丐者官品顾客横汾体侯门如海谏宪积财积垛借交报仇畸节金属陶瓷进退无路槿心巨奸昆和麦狼顾老早刘师哥眠梦密伺凝竭牌面判袂盼盼女皮冠拼凑破题儿第一遭莆仙戏潜光乔忿屈迹裙刀柔钝儒贤搧小扇子慎惜诗吻兽穷则啮顺畅输挽推推搡搡外侮宛亶妄为蜿蜷僞辩物如像素享宴