月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

入港的意思、入港的详细解释

关键字:

入港的解释

(1) [enter a harbor]∶进入港市、口岸

(2) [in full agreement;in perfect harmony]∶[交谈]投机;意气相投(多见于早期白话)

三个酒至数怀,正说些闲话,较量些枪法,说得入港,只听得隔壁阁子里哽哽咽咽啼哭。——《水浒传》

(3) [illicit intercourse]∶男女发生不正当关系

胡说!只是这和尚假老实,没处入港仔么?——《三刻拍案惊奇》

详细解释

(1).谓交谈投机,意气相合。《水浒传》第三回:“三个酒至数杯,正説些閒话,较量些枪法,説得入港,只听得隔壁阁子里有人哽哽咽咽啼哭。” 聂绀弩 《论武大郎》下:“父亲陪记者,小姐陪绅士,都谈得十分入港。”

(2).谓男女勾搭上手,发生不正当的性关系。《初刻拍案惊奇》第十七回:“碍着是头一日来到,不敢就造次,只好眉梢眼角,做些功夫,未能够入港。”《红楼梦》第十五回:“这里刚才入港,説时迟,那时快,猛然间一个人从身后冒冒失失的按住,也不出声,二人唬的魂飞魄散。”

(3).船舶进入港口。如:万吨轮已安全入港。

词语分解

专业解析

"入港"是汉语中兼具实用性与文学性的多义词,主要包含以下三层含义:

一、航海术语 指船舶驶入港口停泊,属基础性词义。《现代汉语词典》(第7版)解释为"(船只)进入港口"【来源1】,《汉语大词典》收录该词条时引《元典章》"海道入港船只"为古籍例证【来源2】。现代用法如:"货轮经三天航行,今晨安全入港"。

二、人际交流引申义 指谈话投机契合,常见于文学语境。《水浒传》第三回有"三个酒至数杯,正说些闲话,较量些枪法,说得入港"的典型用例【来源3】,《红楼梦》第六十四回"二人假怨时,说得入港,激起袭人来劝"亦属此类用法【来源4】。该义项在《古汉语常用字字典》中被列为"引申指交谈融洽"的专项释义【来源5】。

三、方言特殊义项 粤语方言中衍生出"事情进展顺利"的含义,《粤语方言词典》标注此义项时特别说明:"港"在此语境中虚化为状态助词,与港口本义无直接关联【来源6】。典型用法如:"呢单生意倾得好入港"(这笔生意谈得很顺利)。

网络扩展解释

“入港”是一个多义词,其含义根据语境不同而变化,主要包含以下三种解释:

1.字面意义:船只进入港口

2.引申义:交谈投机

3.隐晦义:男女不正当关系


补充说明:

如需更详细的历史用例或文学出处,可参考《水浒传》《红楼梦》等古典作品。

别人正在浏览...

霸绪碑拓必固敝习不廷不惜代价吹须突眼春酒春司当宁洞出二泉肥衍高贤胳肢窝钩觡官称故欢韩陵片石浩衍訇隐吼駡皇亲国戚换亲昏弃甲缕骄舒叫天吖地角袜金翿经售控引亮盒子摇骊肩领直栗如龙睇逻杯慕効讷口少言瓢桮歉俭求艾燃萁煎豆荣冕三失山车山陿慎火深文峻法食鱼遇鲭素火腿套问体候退还惟独弦幺小贱心荡神迷