觥饭不及壶飧的意思、觥饭不及壶飧的详细解释
觥饭不及壶飧的解释
丰盛的酒肴没有准备好，不如一壶水泡饭可以解除饥饿。比喻事情很急，不能等待。
词语分解
- 觥饭的解释 丰盛的肴馔。《国语·越语下》：“王召 范蠡 而问焉，曰：‘谚有之，曰：觥饭不及壶飱。今岁晚矣，子将奈何？’” 韦昭 注：“觥，大也。大饭谓盛饌。盛饌未具，不能以虚待之，不及壶飱之救飢疾。”
- 壶飧的解释 壶盛的汤饭熟食。《左传·僖公二十五年》：“ 晋侯 问 原 守於寺人 勃鞮 ，对曰：‘昔 赵衰 以壶飧从径，馁而不食，故使处 原 。’”《资治通鉴·汉献帝建安十四年》：“至令士大夫故污辱其衣，藏其舆服；
专业解析
“觥饭不及壶飧”是源自《国语·越语下》的成语，其释义可从字词解析与语境内涵两方面展开：
一、字面解析
“觥”为古代青铜酒器，形制较大，代指丰盛筵席（《汉语大词典》觥字条）；“壶飧”指陶壶盛装的简单饭食（《古代汉语词典》飧字条）。全句字面意为“华美的酒宴不如粗简的饭食及时”。
二、引申释义
该成语强调实际需求高于形式排场，比喻再隆重的款待若不合时宜，反不如及时提供的简单帮助有效。《国语》原典记载勾践以“觥饭不及壶飧”向范蠡表明：与其空谈复国后的封赏，不如立即实施可行策略（《国语译注·越语下》）。
三、用法特征
现代多用于两种语境：
- 务实决策中强调时效重于形式
- 人际交往中倡导雪中送炭优于锦上添花
参考来源：
《汉语大词典》（商务印书馆）
《国语译注》（上海古籍出版社）
《古代汉语常用字字典》（中华书局）
网络扩展解释
“觥饭不及壶飧”是一个出自《国语·越语下》的成语，以下是详细解释：
一、基本释义
- 含义：字面指丰盛的酒肴未备好时，不如一壶水泡饭能解饥饿；比喻事情紧急，不能等待。
- 出处：原句为《国语·越语下》：“觥饭不及壶飧。今岁晚矣，子将奈何？”（范蠡劝越王抓住时机，不可拖延）。
二、详细释义
- 本义：
“觥”指酒杯，“飧”指简单的饭食。字面意思是：即使准备了盛宴（觥饭），但若未完成，反不如现成的壶中粗饭（壶飧）能立刻充饥。
- 比喻义：
强调事情紧迫时，需优先采取即时可行的方案，而非等待更优条件。
三、结构与用法
- 结构：主谓式成语（觥饭+不及+壶飧）。
- 用法：作宾语、定语或分句，用于劝诫把握时机或应对急务。
例：公司资金周转困难时，应“觥饭不及壶飧”，先解决短期需求。
四、近义词
- 远水不解近渴：比喻缓慢的解决办法无法应对当前急迫的问题。
五、使用场景
- 时机紧迫：如商业决策需快速响应市场变化。
- 资源有限：应急场景下选择简易方案，如救灾时优先发放速食品而非烹饪热食。
六、补充说明
部分释义（如）认为该成语描述“物资供不应求”，但根据古籍出处和主流解释，其核心仍在于强调“急迫性”而非“资源不足”，需结合语境理解。
别人正在浏览...
暗火板式屏绝不可言喻不友才韵长喙吃喝促急达解叠观地极帝世独峰牛二道毛子飜涌焚削奋勇感恋含睇函匣遑骇霍嫖姚弧矢家常便饭强嘴硬牙角子畿赤齎贡惊虑景瑞急飐飐棵把廊餐老凤乐极冷门骡纲罗缬幔室暮禽年载平吏罄尽青门柳清早上邱垄颀晰栖歇任术尚享烧田身口神丽填发天主教迕逆下沟湘芸邂觏
