
(1).各自。《玉台新咏·古诗<为焦仲卿妻作>》:“执手分道去,各各还家门。” 唐 元稹 《出门行》:“兄弟同出门,同行不同志。悽悽分歧路,各各营所为。” 胡怀琛 《送亚子归梨里》诗:“十日匆匆成聚散,两人各各有悲欢。”
(2).个个,每一个。《后汉书·赵熹传》:“帝延集内戚讌会,欢甚,诸夫人各各前言:‘ 赵熹 篤义多恩,往遭赤眉出 长安 ,皆为 熹 所济活。’帝甚嘉之。”《隋书·儒林传·房晖远》:“学生皆持其所短,称己所长,博士各各自疑,所以久而不决也。”《红楼梦》第十九回:“且説 荣 寧 二府中因连日用尽心力,真是人人力倦,各各神疲。”
(3).每一种。 鲁迅 《书信集·致宫竹心》:“《欧洲文学史》和《域外小说集》都有多余之本,现在各各奉赠一册。”
(4).布散貌。 唐 元稹 《松树》诗:“株株遥各各,叶叶相重重。”《迭雅》卷七:“各各,布散也。”
(5).象声词。 元 谷子敬 《城南柳》第一折:“天色昏黑,不知砍着甚么东西,只是各各的响。”
“各各”是现代汉语中较为特殊的叠词形式,其含义需结合具体语境分析。根据《现代汉语词典》(第7版)和《汉语大词典》收录,该词主要有以下两种用法:
一、作副词使用 表示“各自独立存在”或“分别具备不同特征”,常见于描述群体中个体的差异性。例如:“展览馆中的藏品各各蕴含历史密码”(来源:《现代汉语词典》)。这种用法可追溯至宋代文献,《朱子语类》有载:“人物各各不同”(来源:《汉语大词典》)。
二、作形容词使用 在方言表述中可表示“齐全完整”的状态,如晋语区表述“工具各各到位”即指工具配备齐全(来源:《汉语方言大词典》)。此用法在清代白话小说《醒世姻缘传》中已有记载:“将礼物各各备办”(来源:《汉语大词典》)。
需要特别说明的是,该词在当代普通话中使用频率较低,主要出现在文学创作或特定方言场景中。《现代汉语规范词典》提示使用时需注意语境适配性,避免与常用词“各个”混淆。
“各各”是一个叠字词语,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下是综合解释:
基本含义
核心意义为“各不相同”,强调事物或人的差异性。既可指个体间的独特性(如“各各还家门”),也可用于描述群体中每个成员的特点(如“各各营所为”)。在口语中常用于表达多样性的存在状态,如“大家的兴趣各各不同”。
词义扩展
典型用法
| 类型 | 示例 | 出处 |
|---|---|--|
| 指代个体 | “执手分道去,各各还家门” | 《玉台新咏》 |
| 强调全体 | “诸夫人各各前言” | 《后汉书》 |
| 现代口语 | “展品各具特色,各各精彩” | 日常用法 |
字源演变
甲骨文中的“各”由“夂”(行走)与“口”(商议)构成,本义为“在岔路口商议去向”,引申出“不同选择”的意象。这种造字逻辑与“各各”强调差异性的现代用法形成呼应。
注意:现代汉语中“各各”使用频率较低,更常见的是用“个个”表达全体概念(如“个个优秀”),用“各自”强调个体差异(如“各自努力”)。在文学创作中使用“各各”能营造古典韵味。
僾然艾色本币俵解勃发不俟驾茶肆杈子叱喝驰精辞典学道头知尾鼎俎恫扰凤炬古辙悍室龁龁横坂红莲訇哮徽班毁短狐鸣篝火奸非睑下垂接头儿紧事救菑籍奏开物刻句孔雀花匡其不逮狂攘勒逼良莠混杂冥财明代鸣镝闵笑配舂仆役抢劫磬钟茕弱邱螾却坐日暮宂下三钱之府世事炎凉适时应务推诚侻失推衣乌桓陿腹象鞋歇欻