佛郎机的意思、佛郎机的详细解释
佛郎机的解释
(1). 明 代泛指 葡萄牙 和 西班牙 。《明史·朱纨传》:“承平久,奸民阑出入,勾 倭 人及 佛郎机 诸国入互市。”《明史·外国传六·佛郎机》:“ 佛郎机 ,近 满剌加 。 正德 中,据 满剌加 地,逐其王。” 清 魏源 《圣武记》卷十四:“造礮不如购礮,造舟不如购舟,盖 中国 红夷大礮,本得自 佛郎机 ,非 中国 所有也。”
(2).见“ 佛郎机礮 ”。
(3). 法兰西 的另一译名。《清史稿·邦交志三·法兰西》:“ 法兰西 一名 佛郎机 ,在 欧罗巴 之西。”
词语分解
- 佛的解释 佛 ó 梵语“佛陀”,是对佛教创始人释迦牟尼的简称,亦是*********对修行圆满的人的称呼:佛爷。佛像。借花献佛。 指“佛教”(世界主要宗教之一):佛家。佛寺。佛老。佛经。佛龛。佛事(*********诵经、祈祷及供奉佛
网络扩展解释
“佛郎机”一词的释义需结合历史语境和语言演变来理解,具体可从以下几个角度分析:
1.词源与翻译背景
- 阿拉伯语转译:该词源于阿拉伯语“al-Frandj”(阿佛郎机),中古阿拉伯人用此泛称欧洲基督教徒。
- 法兰克与欧洲关联:部分学者认为,“佛郎机”是“法兰克”(Frank)或“法兰西”(France)的音译,明代通过阿拉伯文献接触这一概念后,将其用于指代欧洲国家。
2.明代历史语境中的指代
- 葡萄牙与西班牙:明朝官方文献(如《明史》)明确用“佛郎机”指代葡萄牙和西班牙,例如葡萄牙人曾占据满剌加(今马六甲)并与中国发生贸易冲突。
- 欧洲泛称:在更广泛的意义上,该词也用于泛指欧洲人,尤其在涉及军事和贸易时,如“佛郎机诸国”。
3.佛郎机炮的由来
- 武器名称来源:明代将从葡萄牙人处引进的一种后装速射炮称为“佛郎机炮”,因其射速快、操作灵活而得名。这种火炮技术对明朝军事防御产生重要影响。
4.其他释义与争议
- 法兰西别称:清代部分文献中,“佛郎机”曾作为法兰西的另一译名出现,但此用法较为罕见。
- 网络误读:现代网络中偶见将“佛郎机”等同于欧洲所有国家或法兰克帝国的说法,需结合史料谨慎辨析。
补充说明
明代文献中,“佛郎机”的用法具有明显时代特征,需注意区分具体语境。例如《明史》中既有对葡萄牙殖民活动的记载,也提到佛郎机炮的军事应用,反映了当时中外交流与冲突的双重性。
如需进一步考证,可参考《明史·外国传》或《续通典·边防典》等原始史料。
网络扩展解释二
佛郎机(fó láng jī)是一个有趣的词汇,它的意思是“电话”或“电话机”。拆分部首和笔画分别为“⺙”和“8”。这个词源于英语中的“telephone”一词,经过音译而成。在繁体字中,它的写法为「佛蘭機」。在古时候的汉字写法中,可能没有专门的汉字来表示“电话机”,因为它是近代技术的产物。现如今,我们常用这个词来指代现代通讯设备。
以下是一些关于“佛郎机”的例句:
1. 我今天给他打了个佛郎机,但他没有接听。
2. 请使用佛郎机与我联系,我有重要事情要告诉你。
3. 这台佛郎机的信号很好,通话质量非常清晰。
与“佛郎机”相关的组词有“拨号”,“来电显示”,“通话记录”等。近义词包括“手机”,“电话”,“通讯设备”等。反义词可以是“传真机”,“打字机”,“传统通信方式”等。
希望这些信息对你有帮助!如果还有其他问题,请随时提问。
别人正在浏览...
白丁俗客败神并命蹅蹅忽忽彻骨吃定愁恼淬浴徂音弹糾大女人定编凡是诽谐分白蜂出泉流复方供器寡合贵意过败后学画皷皇妃价目键盘架子床解带金户金无足赤极谈救息救族鸬鹚船梅大头闷棍命中率民役牛肉片假名平处浅言驱尘宂烦勝跡身微言轻嗜尚思想剔团圞蜕变蛙蛤顽卤煨火无年无盐不解淡下济小孩儿小治西礼