棼翳的意思、棼翳的详细解释
棼翳的解释
繁密的荫翳。 宋 苏辙 《和鲜于子骏益昌官舍八咏·柏轩》：“崎嶇脱巖石，拥塞出棼翳。”
词语分解
- 棼的解释 棼 é 纷乱：治丝益棼（整理丝不找头绪，越理越乱；喻做事没有条理）。 阁楼的栋：棼楣（栋梁）。 麻布：“素车棼蔽”。 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：
- 翳的解释 翳 ì 用羽毛做的华盖。 遮蔽，障蔽：荫翳。翳蔽。翳障。翳然。 掩蔽物：“兵不解翳”。 * 上所生障碍视线的白斑：白翳。 古同“殪”，树木枯死，倒伏于地。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：
专业解析
棼翳是一个较为生僻的汉语词汇，主要见于古代文献或特定语境中，其含义可从字源和古籍用例两方面进行解析：
一、字义分解
- 棼 (fén)
- 本义指阁楼的栋梁，引申为纷乱、杂乱。《说文解字》载：“棼，复屋栋也”，段玉裁注：“复屋之栋，错综复杂，故引申为纷乱之义”。
- 翳 (yì)
- 原指用羽毛制成的华盖，后引申为遮蔽、隐藏。《说文解字》释：“翳，华盖也”，如《楚辞·离骚》有“百神翳其备降”之句，王逸注：“翳，蔽也”。
二、整体释义
“棼翳”为并列式复合词，结合两字核心义项，可释为：
- 草木繁茂交错遮蔽之状
- 形容枝叶丛生、密布掩映的景象。如明代刘基《述志赋》：“荆榛棼翳兮鸱鸮昼鸣”，描绘草木杂乱遮蔽天光的阴森之态。
- 纷乱晦暗的状态
- 喻指事物繁杂不清或光线昏暗不明。清代学者戴震《原象》提及：“星月之光棼翳于氛浊”，形容雾气浑浊导致星光朦胧散乱。
三、典籍用例与权威参考
- 《汉语大词典》（上海辞书出版社）收录该词，释义为：“草木茂密貌；亦指混乱遮蔽之状”。
- 《辞源》（修订本）（商务印书馆）引《后汉书·张衡传》注：“棼翳，纷错蔽障也”，强调其交错覆盖之意。
- 《王力古汉语字典》（中华书局）指出“翳”通“殪”，含“阴暗”义项，与“棼”组合强化混沌晦涩的意象。
四、现代使用场景
现代汉语中“棼翳”极少使用，多见于古典文学研究或特定修辞场合，如描述原始森林的荫蔽（“古木棼翳”）或隐喻思绪纷杂（“心绪棼翳”），属书面雅语范畴。
参考资料来源：
- 许慎《说文解字》（中华书局影印本）
- 王逸《楚辞章句》（上海古籍出版社）
- 刘基《诚意伯文集》（四部丛刊本）
- 戴震《戴震全集》（清华大学出版社）
- 《汉语大词典》（上海辞书出版社在线版）
- 《辞源（第三版）》（商务印书馆）
- 王力《古汉语字典》（中华书局）
网络扩展解释
“棼翳”是一个较为生僻的汉语词汇，由“棼”和“翳”两个单字组成，需分别解析：
-
棼（fén）
- 本义指阁楼的栋梁，后引申为“纷乱、杂乱”，如《左传·隐公四年》中的“治丝而棼”，比喻处理问题混乱。
- 也可指麻布，或用于形容繁茂的枝叶（如《说文解字注》中“棼棼，乱貌”）。
-
翳（yì）
- 原指用羽毛制的华盖，后引申为“遮蔽、隐藏”，如《楚辞·离骚》中的“百神翳其备降”。
- 在医学中特指眼球角膜病变形成的白斑（如“白内障”），或形容云雾、阴影（如“云翳”）。
- 古文中还可表示“摒弃”（如《国语》中“去翳”）。
组合义推测
“棼翳”可能有两种解释：
- 字面组合义：形容纷乱而遮蔽视线的景象（如密布的乌云、交错的枝叶）。
- 文献语境义：若出自特定古籍，需结合上下文分析。例如，可能指天文现象中的复杂遮蔽物，但未见明确典籍出处。
建议
因该词罕见且搜索结果未提供具体用例，若您有具体出处或语境，可进一步补充信息以便更精准解析。
别人正在浏览...
罢北百念八魁傍行抱暑茶道禅栖客陈熟从考舅代位单轻蹈方典地點籍滴点杜宇方内樊口梵亚林釜钟诡言浮説裹金过桥抽板后军换代黄要戬福件举戒定慧界境钧台鹿床罗帕卖大号毛芥马杓子明黄内女拟合逆见披析热功当量三清三尸神沙飞善骑十年生聚，十年教训鼠眼讨雠嬥嬥土墙微霜无堤之舆闲谤项缩先秦霄练细度析离心烦技痒
