
[get angry] 因生气而发火
(1).谓惹动情6*欲或贪欲。《二刻拍案惊奇》卷三:“ 桂娘 年大知味,看见翰林丰姿俊雅,早已动火了八6*九分。”《醒世恒言·张廷芳逃生救父》:“那 杨洪 见了雪白的一大包银子,怎不动火!”《玉娇梨》第四回:“ 苏友白 听了 张媒婆 的説话,心中也有几分动火。”
(2).发怒。 清 张尔歧 《蒿庵闲话》卷二:“从容和顺,其结自解,若动火力争,倍增恼害矣。” 茅盾 《子夜》十四:“世兄,世兄,正找,找你呢! 三先生 在电话里动火,动火!到底明天,明天开工,有没有把握?” 沉从文 《会明》:“但这不容易动火的性格,在另一种意义上,却仿佛人人都比他聪明十分,所以他只有永远当火夫了。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:动火汉语 快速查询。
“动火”是汉语中具有多重含义的词语,其核心语义随语境变化,具体可分为以下四类解释:
基本释义:情绪激怒
《现代汉语词典》(第7版)定义为“发怒;发脾气”,源于火性燥烈之物引发的情绪联想。例如:“他因琐事动火,摔门而去”,此处强调情绪失控状态。
工业术语:高危作业
在安全生产领域特指“使用明火或产生火花的操作”,如焊接、切割等。《危险化学品企业特殊作业安全规范》中,将“动火作业”列为需审批的高风险行为,要求作业前检测可燃气体浓度。
文学引申:情欲萌发
古典文学中存在隐喻用法,《红楼梦》第二十一回描写贾琏“见平儿娇俏动火”,此处借火焰升腾暗指情欲萌动。此类用法多出现于明清小说,体现汉语的意象化表达特征。
方言含义:食欲激发
部分方言区(如江浙、西南官话)中引申为“产生进食欲望”,如“病人三天未动火”指缺乏食欲。该用法在《吴方言词典》中有明确收录,反映地域语言对基本词的语义拓展。
“动火”一词在不同语境下有不同含义,主要分为日常用语和专业术语两类:
生气、发火
指因情绪激动而发怒,例如:“他脾气急躁,容易动火。”这种用法常见于口语表达。
动心或引发欲望
在文学或方言中,可表示对某事物产生兴趣或贪欲。例如《初刻拍案惊奇》中:“见了财物,不觉动火。”。
定义与范围
指涉及明火、高温或产生火花的作业,如焊接、切割、打磨等。这类操作因存在火灾风险,需严格审批和管理。
分级管理
根据风险等级分为特级、一级、二级动火作业,需遵循“动火六严格”原则,包括审批、隔离、消防措施等流程。
磝衍八演背手禀脱产育成商吃食讳食踌竚膵脏胴胧多歧亡羊独弦琴垩车丰顔父慈子孝诡晦旱柳环邻花雪回迁甲长较场急变镜槛决导聚光镜踽凉懒几雷殷领子溜边流郁眇冲磨刀水末脚乃老鸟翼醲緑庞庞陪尾平信敲才轻艑磬虫轻佻权正人口粥深丛神奇神仙鱼摔炮松糕挑逗通气蚊子船兀赤寤寐求之相对湿度小学而大遗西零