
[shakedown] 特指在地板上临时凑成的床铺
铺在地上。《礼记·曲礼上》“毋踖席” 唐 孔颖达 疏:“席既地铺,当有上下。”
(1).地盘;地基。 元 无名氏 《谢金吾》第二折:“不听的做夜市的吵闹,争地铺的搀夺。”《醒世姻缘传》第三四回:“使了不上八两银子买了这地铺。”
(2).把铺盖铺在地上做成的铺位。 明 郎瑛 《七修类稿·诗文·切对》:“‘屋簷下天灯,楼板上地铺。’可谓天生切对也。”《儿女英雄传》第二十回:“奴才和 宋官儿 两个,便在老爷灵旁,一边一个打地铺也就睡下。” 胡万春 《骨肉》一:“我睡在地铺上,爸爸睡在我身旁,总轻轻地替我盖好被子。”
“地铺”是一个多义词,具体含义需结合语境理解。以下是综合多个权威来源的详细解释:
临时床铺
指直接在地板上铺设被褥或席子形成的简易床铺,常用于条件有限或临时住宿的场景。例如:
“成都棕北小区居民在室外摆上地铺”。
英文对应词为“shakedown”,强调临时性。
历史渊源
唐代《礼记·曲礼上》注疏提到“席既地铺,当有上下”,说明古代席子铺地时已有上下方位之分。
地盘或空地
元代文献中,“地铺”可指代用于经营或争夺的场地,如《谢金吾》中“争地铺的搀夺”。
成语用法
形容生活条件简陋,如“打地铺”即指临时睡在地上。
如需进一步了解例句或历史文献引用,可参考、2、5、8等来源。
鞍勒百日黄襃绩北邙逋人才颖藏庋柴祭谄躁初醮翠旄蠹国耗民反冲力访办范性风彩風荷風驅電擊皋伊觥挞珪玠黑晶魂慑色沮嚼齶捶床椒閤椒口击髀借调借镜观形辑録敬业记帐基桩绢帛扩印两说连鶣料斗令人起敬龙蠖峦峤轮裳茂范面触南荒拈酸泼醋抛洒陗帆奇景齐慄岐路人秦淮入耳筛瓦舒徐素藴讨召铜斗儿家门头班相如渴