月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

搭桌的意思、搭桌的详细解释

关键字:

搭桌的解释

[formerly of theatrical troupe give performance for relief] 旧社会戏剧演员为帮助同行而进行演出活动

词语分解

专业解析

搭桌是汉语中一个具有特定文化内涵的动词短语,其核心含义指临时拼凑座位或与他人共用餐桌的行为,常见于聚餐、宴席等场合。以下从词典释义、用法及文化背景三方面详细解析:


一、词典释义与词源

  1. 字义分解

    • 搭:本义为“支架、架设”,引申为“临时凑合、拼凑”。
    • 桌:指餐桌或席位。

      组合后,“搭桌”即临时拼凑座位,强调非预先安排的共餐形式。

  2. 权威释义

    据《现代汉语词典》(第7版),该词条释为:“因座位不足,临时与他人共用一桌就餐”。《汉语大词典》进一步补充其隐含的“随机性”与“社交性”,常见于婚宴、节庆等多人场合。


二、典型用法与语境

  1. 场景应用

    • 宴席场景:如“宾客太多,我们只能搭桌坐”,指因座位不足而临时拼桌。
    • 市井文化:传统茶馆、小吃店中,陌生人“搭桌”共餐体现市井生活的随意性(例:“老茶馆里常有人搭桌闲聊”)。
  2. 语法特征

    作及物动词,常接“与……搭桌”或“搭个桌”。否定形式为“不搭桌”,表拒绝拼桌。


三、文化内涵与社会变迁

  1. 传统社交符号

    在资源有限背景下,“搭桌”反映集体主义文化中的共享精神。例如北方农村宴席中,搭桌行为强化邻里互助关系。

  2. 现代演变

    随着餐饮业发展,“搭桌”在快餐店、美食广场仍存,但更多转为“拼桌”等新词,原词使用频率降低,多见于方言或怀旧语境。


参考文献

网络扩展解释

“搭桌”是一个历史词汇,主要含义如下:

1.核心定义

指旧社会戏剧演员(伶人)通过义演方式筹集资金,帮助遇到困难的同行。这种活动具有行业互助性质,常见于经济困难或突发事件时。

2.历史背景

3.现代延伸用法

在部分语境中(如的例句),“搭桌”可能被引申为“拼合桌子”或“布置场地”的行为,但这类用法并非原意,属于现代口语化表达。

4.相关词汇

补充说明:

需注意该词在现代汉语中使用频率较低,多数权威词典(如《汉语大词典》)仅收录其戏剧行业互助的本义,现代引申用法尚未形成规范释义。

可通过查字典、戏曲史文献(如《中国戏剧史长编》)进一步了解其历史背景。

别人正在浏览...

傲荡杯筯碧波宾职比物此志蚕蟹赪肩纯素翠羽明垱大常盗狗大相国寺顶级定算地质学飞蝇垂珠恭饬公司债券规戒诡世横霸横倒竖歪横秋喉舌花蔕惶乱渐变焦冥解暍结义酒枚狷洁睏觉老儿当乐欣嗹马露锋楼阁台榭乱码马尔代夫卖困耄倦幕庭蹑击皤蒿悄切权竖趋名沙沚实呸呸售用疏勒四铢送任探悉危覆畏恐文史泻囊