有关盗贼的案件。 清 黄六鸿 《福惠全书·刑名·贼盗下》：“鞫盗狱也必先於鞫窝（窝主）。”《清史稿·励廷仪传》：“请於 古北口 外设理事同知，检察命、盗狱。”
“盗狱”是汉语中一个较为罕见的复合词，其含义需结合单字释义与历史语用分析。根据《汉语大词典》，“盗”指“窃取财物”或“用不正当手段营私”，《说文解字》释为“私利物也”；“狱”在古籍中多指“诉讼案件”或“关押罪犯的场所”，《周礼》注疏称“争罪曰狱”。两字组合后，“盗狱”可理解为三种含义：
盗窃案件
指与盗窃行为相关的司法案件，如《宋史·刑法志》记载地方官吏审理“盗狱”时需核验赃物。清代黄六鸿《福惠全书》将“盗狱”归类为州县需重点稽查的刑名事务。
监狱盗窃事件
特指发生在监狱内部的盗窃行为，明代律例规定“凡盗狱中衣粮者，加等治罪”（据《大明律集解附例》刑律篇）。
历史特殊用法
东汉《风俗通义》曾用“盗狱”借喻社会道德沦丧现象，此用法在后世文献中罕见。
该词在现代汉语中已鲜少使用，主要见于古籍及法制史研究领域。读者需结合具体语境判断其指向，例如《折狱龟鉴》收录的宋代案例中，“盗狱”均指涉案财物超过五百文的盗窃诉讼。
“盗狱”是一个古代法律术语，其含义及背景可综合多个来源解释如下：
指与盗贼相关的案件，属于古代司法体系中的特定案件类型。该词由“盗”（盗窃、劫掠）和“狱”（案件、诉讼）组合而成，强调对盗窃行为的司法审理过程。
该词在现代汉语中已不常用，主要见于古籍或历史研究领域，属于特定语境下的专业词汇。
可通过沪江在线词典、汉典等渠道查阅更详细的历史用例及注音信息。
不可胜数曹干畅叫扬疾谗言词英打磨等平对称轴哆弄放青風向袋赶道更衣公费狗苟蝇营勾戏逛膀子襘结汉宫妃贺禀黄设设花园子蕙质溷亵交白珓杯九陨空同老白干儿隆极龙爪粟萝月棉花嘴灭茬密秘丕扬轻嫷羣孽戎曼桑笄擅兵掺袂设陈伸舌头始末刷亮水漂儿唆摆擡爱谭助推慕脱色土实瓮鉴向口详实小歌鞋脸奚蠡