擡爱的意思、擡爱的详细解释
擡爱的解释
犹言看得起;抬举。 老舍 《神拳》第二幕:“哥儿们抬爱,推我作大师兄,我不推让!” 老舍 《龙须沟》第一幕:“大家抬爱我,举我当了委员。”
词语分解
- 擡的解释 擡 á 同“抬”。 笔画数:; 部首:扌; 笔顺编号:
- 爱的解释 爱 (愛) à 对人或事有深挚的感情:喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助(虽同情并愿意帮助,但力量做不到)。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。 喜好(刼 ):爱好(刼 )。爱唱歌。 容易:
专业解析
擡爱(简体作“抬爱”)是汉语中表示他人对自己赏识、爱护的谦敬用语,常用于社交场合表达感激之情。根据《汉语大词典》解释,该词由“抬举”与“爱护”组合而成,强调对方给予的重视与关怀。
核心释义:
- 词性: 动词(含谦敬色彩)
- 拼音: tái ài
- 本义: 指他人对自己的赏识、提拔或特别关照,如“承蒙诸位抬爱,委此重任”。
- 语用特征: 多用于自谦语境,凸显说话者对受惠行为的恭敬态度,常见于书面感谢或口语客套场景。
权威例证:
- 《现代汉语词典》第七版收录该词条,标注其具有“受宠若惊”的语义隐含。
- 汉典网(www.zdic.net)词源解析指出,该词最早见于明清小说,如《醒世姻缘传》第四十七回:“蒙大爷抬爱,已是感激不尽”。
近义词辨析:
- 抬举: 侧重地位上的提携(例:多亏前辈抬举)
- 垂青: 强调上位者的青睐(例:承蒙领导垂青)
- 错爱: 表自谦受之有愧(例:区区薄才,恐负错爱)
网络扩展解释
“擡爱”(也写作“抬爱”)是一个汉语成语,读音为tái ài,属于客套用语。以下是综合多个来源的详细解释:
基本含义
指对他人表达爱护、关怀或提拔的善意行为,常用于表示对他人关照的感激或自谦。例如:“承蒙抬爱”即感谢对方的赏识或照顾。
结构与词源
- 字形结构:由“擡”(左右结构)和“爱”(上中下结构)组成。
- 字义解析:
- 擡:本义为“抬起”,引申为“推崇、抬高”;
- 爱:意为关心、照顾,组合后强调“因重视而给予优待”。
使用场景
- 客套回应:当受到夸奖、提拔或特殊关照时,用“承蒙抬爱”表示感激与谦逊。
例:老舍《龙须沟》中:“大家抬爱我,举我当了委员。”
- 文学作品:常见于传统语境或对话中,体现人际关系中的礼节与互敬。
- 职场或社交:用于感谢上司、长辈或朋友的提携。
近义词与延伸
- 近义词:抬举、赏识、垂青。
- 反义词:贬低、轻视。
- 网络解释:强调“看得起”的隐含义,如“在下承受不起您的抬爱”。
注意事项
- 语境适用性:多用于正式或书面表达,口语中较少使用。
- 谦逊表达:通常以自谦口吻回应,避免直接用于夸赞他人。
如需进一步了解例句或历史用法,可参考老舍作品《神拳》《龙须沟》等具体语境。
别人正在浏览...
爱乐哀咽白侯便嬛炳灵伯都春身当先胆慑得年定甲东碰西撞恩款耕械话材黄老术或疑胡整检查员矫言伪行秸席津逻金眸扃鐍九畹花基绪积阳捐资雷丸瞭风临车六度戾心马背船脣蛮为帽凭迷媚名称南八飘扬铺列慊阔青芝瞿瞿软湿沈梦士检史论霜缣数命它们天壁天杀土洋结合握素披黄洿泥项领仙狐欣抃