
轮流替换。 柳溪 《爬在旗杆上的人》:“牲口来回捣替着蹄子,跺着脚。”
“捣替”在汉语词典中属于较为少见的方言词汇,其核心含义指通过重复性动作进行替换或调整。根据《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编)记录,该词在部分北方方言区使用,具体释义可分为两个层面:
一、行为动作层面 指通过敲打、翻动等物理性操作使物体位置或状态发生改变,例如“把袋子里的麦子捣替均匀,防止受潮”。此用法常见于农业劳作场景,强调通过外力干预实现物品的重新分布。
二、抽象概念层面 引申为对事务、人员等非实体对象的轮换调整,如“他们两人捣替着值班,保证昼夜有人看守”(《汉语动词用法词典》,商务印书馆)。这种用法多出现在组织管理语境中,包含时间或空间上的交替更迭意味。
需要注意该词与“倒替”存在语义交叉,《普通话基础方言基本词汇集》(语文出版社)指出,在晋语、中原官话等方言区,二者常作为异形词混用,但“捣替”更侧重描述包含具体动作的替换过程。
“捣替”是一个汉语词汇,其核心含义是轮流替换,在不同语境中可延伸为交替、更替等用法。以下是详细解释:
如需进一步考证其他含义,建议参考权威辞书或语言学资料。
安晏軪轧帮助保安团本末倒置材树残毁残溜镵鼎肠肥脑满唱工尘浊池鱼充华愁垒牀帐殿呵鹅毛雪非独飞蛩弓箭社红告示江滩接响机服近人埳井之鼃胯下韩侯来日正长劳资亮私埋怨梅干菜没口木版水印目面弄性尚气起打晴虹蕲竹曲文山驴王杓角设旄圣殿舍匿折狱市井子世嗣绶带鸟松风曲汤爆肚潭竹踏实同籍僞戾委貌县正堂屓赑喜津津