
亦作“栢舟”。1.柏木作的船。《诗·邶风·柏舟》:“汎彼柏舟,亦汎其流。”
(2).本为《诗·邶风》篇名。《诗·邶风·柏舟序》:“柏舟,言仁而不遇也。 卫顷公 之时,仁人不遇,小人在侧。”后因以谓仁人不得志。
(3).本为《诗·鄘风》篇名。《诗·鄘风·柏舟序》:“柏舟, 共姜 自誓也。 卫 世子 共伯 蚤死,其妻守义,父母欲夺而嫁之,誓而弗许,故作是诗以絶之。”后因以谓丧夫或夫死矢志不嫁。 晋 潘岳 《******赋》:“蹈 恭姜 兮明誓,咏《栢舟》兮清歌。” 唐 权德舆 《鄜坊节度推官大理评事唐君墓志铭》:“结褵周月,遭罹柏舟之痛。” 宋 王禹偁 《右卫上将军赠侍中宋公神道碑奉敕撰》:“今夫人 彭城 刘氏 ,故左省常侍 帨 之女也, 太平兴国 中封 莒国夫人 ,栢舟自誓,常欲未亡。” 元 柯丹邱 《荆钗记·议亲》:“老身柏舟誓守,自甘半世居孀。”
"柏舟"一词在汉语中具有深厚的文化内涵和特定的典故来源,主要包含以下含义:
柏舟指用柏木制成的船。柏木质地坚硬、耐腐蚀,在古代被视为制作舟船的优质材料,象征坚固、高洁。如《诗经》中“柏舟”即取此本义,借物起兴。
《诗经》中有两篇同名作品《柏舟》:
抒写君子怀才不遇、忧愤难眠之情,名句“我心匪石,不可转也”表达坚贞志向。
描述女子反抗父母干涉婚姻,誓言“之死矢靡它”,成为古代女性追求自主的经典意象。
受《鄘风·柏舟》影响,后世以“柏舟”代指寡妇守节。如《陈书·列女传》载:“青年丧夫,誓守柏舟之志”,凸显从一而终的贞节观念。
源自《列女传·贞顺传》:卫世子早亡,其妻共姜作《柏舟》诗自誓不嫁。后以“柏舟之痛”喻丧夫之哀,以“柏舟之节”赞妇女守贞。
权威参考来源:
“柏舟”一词的含义可从字面、文学及象征三个层面解析,结合《诗经》中的具体篇章,其内涵更为丰富:
字面意义
“柏舟”指柏木制成的船。柏木因质地坚硬、耐腐蚀,常用于制作船体,象征坚固与耐用。例如《诗经·邶风·柏舟》开篇“泛彼柏舟,亦泛其流”,即以柏舟漂流暗喻心境动荡。
文学出处与主题
象征意义
提示:若需了解《柏舟》全诗译文或具体注释,可参考《汉典》或《诗经》赏析类文献。
按法昂首伸眉敖曹白璧三献贬没璧瑗博地不因不由餐玉茶花称体冲炎触嗅次韵地炕斗茗钝角菲食薄衣黼扆宫詹滚肚索过破五横行公子后臀灰棚夹城假充兼苞江隄鞯汗荐绅兼韵九宗七祖嗑口扩广两曹流行性流漫厘振露影藏形闾巷褭駣宁一朋侣钱镘清洌齐虚趋尚桑蝎晒裂诗箧寿客梭腹堂差特有属性韈袴晩晩畏羡象牙之塔下替