
形容手忙脚乱。 周立波 《山乡巨变》下三:“负责的有几个里手,又有技术员指导,当然要好,只是芽子来得太快了,害得我们跌脚扮手,简直忙不赢。”
"跌脚扮手"是现代汉语中较为罕见的四字短语,其核心含义可从字面与引申两个层面解析:
一、字面释义 "跌脚"指脚步不稳、踉跄欲倒的状态,《汉语大词典》将其解释为"跺脚,以足顿地"(来源:《汉语大词典》第10卷);"扮手"在古汉语中有"动手操作"之意,《近代汉语词典》收录该词为"着手做某事"的方言表达(来源:《近代汉语词典》商务印书馆2015版)。组合后形成动态画面,描绘肢体动作不协调的状态。
二、引申义项
该短语多用于口语及文学作品的场景描写,现代规范文本中更常使用"手忙脚乱""举止失措"等替代词。其语言学价值主要体现在反映汉语四字格构词规律及动作描写的形象化特征。
“跌脚扮手”是一个汉语成语,主要用于形容人因忙碌或慌乱而手忙脚乱的状态。以下是详细解释:
基本含义
字面可理解为“跌脚(失足)”“扮手(摆动手势)”,组合后多用来描述人在处理事务时因慌乱或缺乏条理导致的忙乱场景。例如在突发情况下应对不暇,或因事务繁杂而显得手足无措。
使用场景
常见于口语或文学作品中,用于调侃、批评某人办事效率低或应对突发情况的能力不足。例如:“项目截止前大家跌脚扮手,连喝水的时间都没有。”
出处与例句
这一成语在周立波的小说《山乡巨变》中有具体用例:“负责的有几个里手,又有技术员指导,当然要好,只是芽子来得太快了,害得我们跌脚扮手,简直忙不赢。”。
近义词与关联词
近义词包括“手忙脚乱”“慌手慌脚”,反义词则为“有条不紊”“从容不迫”。部分词典将其与“跌脚绊手”“跌脚拌手”列为关联词,含义相近。
注意事项
该成语使用频率较低,更多见于方言或特定文学语境。部分解释提到其可能源自戏曲表演(如故意摔倒以制造喜剧效果),但多数权威词典未收录此来源,需谨慎引用。
总结来看,“跌脚扮手”的核心是描述忙乱状态,使用时需结合语境,避免望文生义。
败鼓皮半开化边部擘纑残荒禅要成荫尺疏除隧毳羶单门吊纸冬霰飞蛩赋禄庚白肱支孤寡还生涵衍横纹肌后图虺穨诨耍胡枲煎灯齎贷结缕经产妇径行直遂金缕玉衣疾迅駃牛魁蠹镰采鵱鷜轮歇地禄相驴脸内职蓬蒿满径蒨蔚钱伟长前志圻父缺然少友神隐石山适性寿征谁匡嘶喊填星通号透顶驮绒卧镇武干下笔千言