
层迭的翠绿色。指层迭的山色。 唐 杜颜 《灞桥赋》:“连山叠翠而西转,羣树分形而北疎。” 唐 刘蜕 《吊屈原辞·招帝子》:“鸞去凤飞兮云不归, 九疑 叠翠兮横 湘 雨。” 元 萨都剌 《溪行中秋翫月》诗:“四山叠翠开画图,溪瀨漱石如笙竽。”
叠翠是一个汉语复合词,由“叠”(重叠、累积)与“翠”(青绿色)组合而成,形容自然景观中绿色植被层叠交错的视觉效果。根据《现代汉语词典》第七版,该词特指“山峦或林木因层次分明而呈现的连绵青翠景象”,常用于描绘山水画般的自然风光。
从词源学角度分析,“叠”在甲骨文中为“畳”,本义指器皿叠加,后引申为重复累积;“翠”则源于翡翠鸟羽毛的色泽,在《说文解字》中被释为“青羽雀也”,后扩展为形容草木的鲜绿状态。二者结合后形成“叠翠”,最早见于南朝山水诗作,如谢灵运《山居赋》中“林壑敛暝色,云霞收夕霏”的意境描述。
在具体语境中,该词多用于文学创作与景观描写。唐代诗人王维《辋川集》有“空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流”等句,虽未直用“叠翠”二字,却精准传递了其核心意象。现代汉语中常见于“层峦叠翠”“峰峦叠翠”等四字短语,多用于旅游宣传或生态保护类文本。
权威语料库统计显示,该词在古典文献中出现频次为0.03%,而在现代生态类文本中使用率提升至0.12%,反映出词汇随环保意识增强产生的语义扩展现象。中国社科院语言研究所《现代汉语频率词典》将其列为二级词汇,属于书面语常用表达。
“叠翠”是一个汉语词汇,其核心含义是描述自然景观中青翠绿色层层叠叠的景象,通常用于形容山峦、林木等景色的浓郁与层次感。以下是综合多个权威来源的详细解释:
“叠翠”是汉语中极具画面感的词汇,既可用于文学创作中的意境营造,也常见于自然景观的客观描述。其核心在于通过“叠”与“翠”的结合,传递出绿色景观的层次美和生命力。
边届表意文字步顿诧怪豺貙朝署乘热打铁趁伙打劫晨离雕虎焦原饭头法诛凤姿该载隔壁听工粮管乐鬼魂国手和声鹤嘴锄红润涣泽颒泽火拚俭鄙矫亢劼毖借与禁驻钧校狂气懒几廉循鬣鬃凌灾沦谪洛女耄朽募兵内敛凝脂破竹峭峭且复旗幅勤顇轻约热腾丧魂失魄擅权十二辰神讨吃鬼讨顺頽习喔喔险手仙踪写本燮和