月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

倒底的意思、倒底的详细解释

关键字:

倒底的解释

(1).副词。现多作“到底”。犹言总要,总得。《红楼梦》第五十回:“ 薛寳釵 道:‘倒底分个次序,让我写出来。’説着便令众人拈鬮为序。”

(2).副词。犹言毕竟,终究。 周素园 《贵州民党痛史》:“私家财力,倒底不能持久。” 鲁迅 《集外集·文艺与政治歧途》:“在生活困乏中,一面拉车,一面‘之乎者也’,倒底不大便当。” 柳青 《铜墙铁壁》第十章:“ 银凤 倒底是女孩人家,无论如何,早控制不住自己,眼泪珠一颗跟一颗滚下来。”

(3).副词。表示深究,犹言究竟。《二十年目睹之怪现状》第九五回:“ 迂奶奶 又顶着问道:‘倒底那个的原告?’” 茅盾 《锻炼》六:“他甚至想跑出大门去看看那怪人倒底走了没有。” 徐迟 《“不过好日子哪天有?”》:“不过,抗战倒底哪一年结束呢?”

词语分解

专业解析

“倒底”在现代汉语标准用法中属于常见误写,规范词形应为“到底”。《现代汉语词典》(第7版)明确指出,“到底”作为副词包含三层核心语义:

一、表追问本质(溯源性用法) 用于疑问句强调深入探究,如“人类到底从哪里来?”此义项源自中古汉语的“至底”演变,体现对事物本质的追问。

二、表最终结果(过程性用法) 表述经历变化后的终局状态,例:“实验到底成功了”。此处语义承接明清白话小说中“到得尽头”的时空延伸义。

三、表强调确认(语气强化用法) 在陈述句中突出事物本质属性,如“北方到底比南方冷”。该用法最早见于《朱子语类》,通过语气强化实现认知聚焦。

方言学研究显示(《汉语方言大词典》),在吴语、闽南语区存在“倒底”的特殊用法,指代“倾倒容器直至底部”,此为古汉语“倒”字本义“翻转”的存古现象。但在现代汉语共同语体系中,建议优先采用“到底”的规范写法。

网络扩展解释

“倒底”是一个副词,现多写作“到底”,主要用法和含义如下:

一、基本含义

  1. 表示“总要、总得”
    强调事情最终需要完成或解决。例如:

    • 《红楼梦》第五十回:“倒底分个次序,让我写出来。”
    • 例句:“野山益朝也不含糊,上前就是一拜倒底,恭敬的递上了降表。”
  2. 表示“毕竟、终究”
    用于强调结果或本质。例如:

    • 鲁迅《集外集》:“在生活困乏中,一面拉车,一面‘之乎者也’,倒底不大便当。”
    • 周素园《贵州民党痛史》:“私家财力,倒底不能持久。”
  3. 表示深究“究竟”
    用于疑问句,追问真相或细节。例如:

    • 茅盾《锻炼》:“他甚至想跑出大门去看看那怪人倒底走了没有。”
    • 徐迟《“不过好日子哪天有?”》:“抗战倒底哪一年结束呢?”

二、使用注意

如需更多例句或历史演变,可参考《汉语大词典》或权威语言学资料。

别人正在浏览...

安坐待毙白梅淲沱斌驳参咨擦子常流瞅见出丞淳光辞致大峨打消顶针续麻动杌厄勤坟院攻难工团主义翰墨筵话差淮剧皇图皇州化蛇匠手枷示金醅看清壏埮劳兵乐土晾鹰台卵砚漫言梅三猛氏蒙直棉絮木薯泥溺牛毛偏鉴翘望挈搐启颡弃远缮録视界十薮悚怍窣静探筹投钩停立通宵达旦土揖袜口五礼香纨险峭