月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

当差的意思、当差的详细解释

关键字:

当差的解释

(1) [lower official or servant]∶旧指做受人差遣的小官吏或当仆人

(2) [man servant]∶旧指男仆

详细解释

(1).应承官差。 元 秦简夫 《东堂老》第三折:“他是有钱的财主,他怕当差,假粧穷哩。”

(2).旧时指做小官吏或在官府中做事。《京本通俗小说·西山一窟鬼》:“也曾有内诸司当差的来説他,也曾有门面铺席人来説他;只是高来不成,低来不就。”《孽海花》第三五回:“ 叔宽 本在吏部当差,没什么奇。” 清 平步青 《霞外攟屑·释谚·当差》:“北人以当官值事,及兵衞番上,皆曰当差。” 冰心 《冬儿姑娘》:“她爸爸本来在内务府当差,什么杂事都能做。”

(3).做仆役工作;仆人。《红楼梦》第二四回:“这 小红 年方十四,进府当差,把他派在 怡6*6*院 中。”《二十年目睹之怪现状》第五二回:“总理笑了一笑,叫当差的到帐房取一百弔钱来。” 曹禺 《雷雨》第一幕:“我们两间半破瓦房居然来了坐汽车的男朋友,找我这当差的女儿啦!” 茅盾 《锻炼》一:“开门的正是女仆 阿金 ,老当差 根宝 却躲躲闪闪缩在后边。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:当差汉语 快速查询。

专业解析

“当差”是一个汉语词汇,具有动词和名词两种词性,其核心含义与承担差事、供职服役相关,尤其带有历史色彩,多指旧时在官府或富贵人家中任职服务。以下是详细解释:

一、基本释义

  1. 动词:担任差事;服役供职

    指承担某项具体的工作或任务,尤指在官府衙门、官员府邸或富贵人家中听候差遣、执行公务或提供服务。例如:“他年轻时曾在县衙当差。”

    来源参考:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年。

  2. 名词:指差役;仆役

    引申为指代从事这类工作的人本身,即旧时在官府或私人家庭中担任杂役、听差的人。例如:“府里的当差都很勤快。”

    来源参考:《汉语大词典》,汉语大词典出版社,1994年。

二、历史制度背景

“当差”一词的深层含义需结合中国古代职役制度理解。在清代及更早时期,“差”常指官府强制征派的劳役或职役(如衙役、驿卒、官仆等),因此“当差”带有被动承担官方任务的性质。例如清代旗人需承担“披甲当差”的义务,即服兵役或官役。

来源参考:瞿同祖《清代地方政府》,法律出版社,2003年(重印版)。

三、语义演变与现代使用

随着社会制度变迁,“当差”的封建色彩淡化,现代汉语中仍保留其“从事工作”的泛化用法,但多用于口语或怀旧语境,且隐含对职业的谦称或调侃。例如:“我这辈子就是给人当差的命。”

来源参考:吕叔湘《现代汉语八百词》,商务印书馆,1999年增订版。

网络扩展解释

“当差”是一个具有多重含义的词汇,其具体释义需结合历史语境和现代用法分析:

一、核心含义

  1. 应承官差
    指古代承担官府指派的任务或职务,常见于元明时期文献。例如元杂剧《东堂老》中提到“怕当差,假粧穷”,体现了对官府差役的逃避心理。

  2. 担任官职或吏役
    旧时多指在官府中担任低级官吏或从事公务,如《红楼梦》中“进府当差”即描述在贵族家中任职。和进一步指出,这类职务包括衙门差役、内务府办事人员等。

  3. 仆役身份
    可指代仆人,尤其是男性仆从。如《京本通俗小说》提到“内诸司当差的”来提亲,此处“当差的”即指服役于官府的仆役。

二、语义延伸

三、例句参考

四、权威性说明

以上释义综合了高权威性来源及文学典籍,低权威性网页内容已过滤冗余表述。如需完整古籍例证,可查阅《辞海》等工具书(参考、6)。

别人正在浏览...

襃授表里相依吃家饭屙野屎纯情词清讼简错臂诞乳倒闭大幽得功夫电化教育鞮海峨峨洋洋翻轩风雨操场富春秋附权杆菌高笑阁皂工蚁归阴鼓叫寒邸鸿芘夹拜机彀京中讥望开土空竹冽泉橉筋木棉衣南冠客南能北秀男女老小攀告陪都辟头乾策乔声势青玑穷身七贫八富弃易求难驱课豕分蛇断絁裘刷荡吮癕舐痔硕惠四义私邑宿营田面莞簟万寿无疆飨辞