
谓吃酒食不出钱。《何典》第五回:“也有陪他赌心钱的,也有请他吃白酒的。”
“吃白酒”是汉语中具有特定文化内涵的短语,其含义可从以下角度解析:
一、基本释义 “吃白酒”指在宴席或社交场合中饮用白酒的行为,常见于中国传统文化语境。《现代汉语词典》将其定义为“饮用以高粱等粮食发酵制成的蒸馏酒”,强调其作为酒类饮用的物质属性。
二、方言释义 在吴语、江淮官话等方言区,“吃白酒”包含特殊语义。《汉语方言大词典》记载,该短语在江浙地区可引申为“参与无需支付费用的酒宴”,例如:“伊今朝去吃白酒,勿曾带铜钿”(他今天去赴宴没带钱),体现地域语言特色。
三、文化释义 《中国酒文化史》指出,该短语承载着传统礼仪内涵:白酒常用于祭祀、婚庆等仪式,故“吃白酒”常与特定民俗活动关联,如《红楼梦》中“薛蟠生日吃白酒”的描写即体现清代贵族宴饮文化。
四、语用场景 据《明清俗语考释》,该短语在近代文学作品中多用于两类语境:① 描述社交应酬场景(如“衙门里日日有人请吃白酒”);② 借代被动参与宴饮的状态(如“吃了几日白酒,倒把正经事耽搁了”)。
“吃白酒”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解释:
基本定义
“吃白酒”指吃酒食不付钱,即白吃白喝的行为。该词带有方言色彩,常见于古典文学作品或特定地区的口语表达。
出处与示例
该词最早见于清代小说《何典》第五回:“也有陪他赌心钱的,也有请他吃白酒的。”,此处通过对比“赌心钱”(需付钱)与“吃白酒”(不付钱),强化了词义的讽刺性。
相关延伸
注意事项
需注意与普通“饮酒”行为区分。如提到,“吃酒”在部分方言中仅指喝酒,而“吃白酒”特指白吃白喝,二者不可混淆。
如需进一步了解《何典》中的具体情节或其他方言词汇,可参考、4、6等来源的完整内容。
八荒之外变业笔快草猝成单澄明瞋眸敕甲出家求道崔罗什村际大航殚精竭思独具顿笔甘颜观音粉桂轮姑嫂海疆寒灰韩康好歇鸿光槐市圜狴回苏壶罍婚飞积候继迹戡戮魁梧奇伟腊风利通厉直鶜鸱猕猴池敏学谬答辇毂鸟惊鱼骇前埭牵缀秋程旗语羣分饶头日制上老上墓升引瓦岗军晚爨玩耽微恉稳情取小样斜窥洗祓