
(1) [distinguished]∶卓越
在这位将军的出色的领导之下
(2) [outstanding]∶杰出;出类拔萃
出色的外交家
(3) [fine]∶在结构、制作、设计或表现方式上高人一等的
一件出色的艺术作品
一件出色的裙子
(1).超出一般;有特色。 元 马致远 《青衫泪》第二折:“都道 江西 人,不是风流客,小子独风流, 江西 最出色。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“我们是门户人家,靠着粉头过活。家中虽有三四个养女,并没个出色的。” 清 平步青 《霞外攟屑·斠书·梦厂杂著》:“叙述少出色处。惟寇略纪 王伦 构逆,足资考证;閒评论画,尚为有见。” 孙犁 《秀露集·乡里旧闻》:“车马不讲究他不干,哪一个牲口不出色,不依他换掉,他也不干。”
(2).犹卖力。《水浒传》第三三回:“ 花荣 拉起弓,大喝道:‘你这军士们,不知冤各有头,债各有主。 刘高 差你来,休要替他出色。’”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:出色汉语 快速查询。
“出色”的汉语词典释义详解
“出色”是一个常用的汉语形容词,其核心含义是特别好,超出一般水平。它主要用于形容人、事物或行为在特定方面表现卓越、与众不同,达到或超越了普通的标准或预期。具体释义可从以下几个层面理解:
形容人的才能、表现突出: 指人的能力、技艺、工作成绩等非常优秀,显著高于常人。例如:“他在工作中表现出色。”、“她是一位出色的运动员。” 这体现了人在某领域达到的高超水准 。
形容事物质量、外观等优异: 指物品的质量、工艺、外观、色彩等非常精美、引人注目,超出同类。例如:“这件工艺品做工出色。”、“这幅画色彩出色。” 这里强调事物本身属性的卓越 。
形容行为、成绩等卓越: 指完成的某项任务、取得的某项成绩等非常优异,令人赞叹。例如:“球队取得了出色的战绩。”、“他出色地完成了使命。” 侧重于行为结果或成就的非凡 。
语义侧重点:
近义词辨析:
“出色”一词精准地表达了人或事物在特定方面超越普通水平、达到优异状态的含义,是汉语中表达高度赞扬和肯定的重要词汇。其核心在于“超乎寻常的好”,广泛应用于描述人的能力、事物的品质以及行为的成果。
参考资料来源:
“出色”是一个形容词,表示人或事物在某方面表现异常优秀、超出一般水平。以下是详细解释:
“出色”强调超出普通标准,具有卓越性,常用于描述能力、成果或特质。例如“出色完成工作”指达到极高水准。其核心含义包括:
最早见于元代马致远的《青衫泪》:“江西最出色”,原指人或事物在群体中特别突出。明清时期逐渐扩展为对才华、成果的赞美,如《醒世恒言》中“没个出色的”形容没有出众之人。
可译为“outstanding”“excellent”或“remarkable”,如“出色的表演”对应“an outstanding performance”。
提示:如需更多例句或历史用例,可参考《青衫泪》《醒世恒言》等文献。
罢驽辩丽必大驳冗草菅人命出继辍功从表侄葱头淬励电露刁赖敌酋笃意飞客复朴高濑管家鬼脸城古韵海岸山脉河港后知火箸剪春罗渐磨角声劫国阶屏杰智旧好夸诱两袖清风六幺令柳叶螺黛苗嗣沵澷年假炮土之鼓凭轼旁观皮鞵清殊倾悦秋兰曲制上禄汤汤生聚教训圣图时康噬吞死所天地折统称晚粳无翼香灯乡书难寄消融