
[puncture;lay bare] 刺破
刺破。 沙汀 《航线》:“眼睁睁这肥皂泡一般的希望,是被人戳破了!” 赵树理 《登记》:“她怎么睡得着呢?五婶那两句话好像戳破了她的旧伤口,新事旧事,想起来再也放不下。”
"戳破"是一个汉语动词短语,其核心含义包含两个维度:
一、物理层面的具体动作 由"戳"与"破"二字共同构成语义框架。"戳"指用尖锐物体顶刺的动作,《现代汉语词典》第7版(商务印书馆)明确标注其"用尖端触击"的义项;"破"则表物体完整状态被破坏的结果。二字组合后构成动补结构,完整描述"通过穿刺导致物体破裂"的动态过程,如"用竹签戳破肥皂泡"。
二、社会语用中的隐喻延伸 该词在当代汉语使用中常引申为揭露虚假表象的行为。这种语义迁移源于物体被刺破后显露内部空无的物理特性,投射到社会认知领域则形成"揭穿伪装"的比喻义,如"审计报告戳破企业财务造假"。《汉语大词典》(上海辞书出版社)特别标注其"比喻揭穿谎言或假象"的修辞用法。
历时语义演变观察 据《新华成语大词典》(商务印书馆)词源考据,该词的比喻用法最早见于明清话本小说,通过具象动作投射抽象认知的修辞手法,符合汉语"以形喻理"的造词规律。随着现代社会信息传播需求增加,其"揭露真相"的引申义使用频率已超过本义。
“戳破”一词的解释可分为以下层次:
读音为chuō pò(),由“戳”(用硬物刺击)和“破”(使破裂)组成,字面意思指用尖锐物体刺穿或捅破某物。例如:
在比喻语境中,表示揭露虚假事物或谎言()。例如:
词语 | 侧重点 | 示例 |
---|---|---|
刺破 | 物理破坏 | 针刺破气球 |
揭穿 | 完全暴露真相 | 揭穿骗局 |
点破 | 委婉提示真相 | 点破小心思 |
部分方言中,“戳破”还表示“竖立”(如“把棍子戳起来”)或“意外损坏”(如“打球戳破手”)()。需根据具体语境判断含义。
涔灂崇兰牀贴初恋词雅从自粗举地漏订证洞壑繁细纷纷穰穰圪蛋公厠光头恍惑降志辱身锦贉鲸吞蚕食酒舩绝口不道郐下无讥跨踞库房拉比老死零升龙鳞垆邸臝虫卖国求荣明密目瞪心骇奴兵颇璃谦默佥谋起兵跂动哕息秦城轻澹清清泠泠悫励仍因日程善节山戍生将十二时虫水秀才树养死争渟滀秃毫推班无筴效法遐潜斜交惜力