
(1).古代边塞夜间举火、逐站相传以报敌情,谓之传火。《墨子·号令》谓:“昼则举烽,夜则举火。”《墨子·杂守》:“亭一鼓,寇烽、惊烽、乱烽。传火以次应之,至主国止。其事急者,引而上下之。烽火以举,则五鼓传,又以火属之,言寇来者多少。” 唐 戴叔伦 《和罗主簿送校书兄归江南》诗:“古戍阴传火,寒芜晓带霜。”
(2).旧时寒食节禁烟后重行举火。古代宫中取火以赐近臣,再传递民家,故称。 宋 周邦彦 《水龙吟·梨花》词:“传火楼臺,妒花风雨。” 明 叶弥广 《雨中清明》诗:“风俗久虚传火事,郊原又负踏青行。” 清 曹寅 《畅春苑张灯赐宴归舍恭记》诗:“暖随榆柳初传火,象衍鱼龙渐泮水。”
传火在汉语中为动宾结构合成词,其含义需从字源、本义及文化引申三个层面解析,依据权威汉语工具书释义如下:
字义分解
合成后核心含义为传递火种,强调火源的转移与存续。
工具书释义
《汉语大词典》明确注释:“传火”指引火、接续火种,如《墨子·备穴》载“传火以自燔”,指古代战争中传递火信号㈢。《现代汉语词典》收录其基础义为“使火种延续不灭”㈣。
佛教禅宗术语
禅宗以“传火”喻法脉传承,如《五灯会元》载“祖师传火,薪尽火传”,强调佛法如火焰代代相承,精神不灭㈤。
节俗象征
古代寒食节禁火后需重新引火,称“传火”。唐代《岁时广记》载清明“取新火以赐近臣”,体现除旧布新的礼俗内涵㈥。
现代引申用法
当代语境中可隐喻文化、技艺的延续,如“工匠精神代代传火”,见于《人民日报》文化评论㈦。
“传火”由物理性的火种传递,扩展至精神文化传承的象征,其语义演变深刻反映了汉语“以具象喻抽象”的思维特征。
“传火”是一个汉语词汇,主要有以下两种含义:
古代边塞的军事信号传递
指在边境夜间通过逐站传递火把来报告敌情。这一做法在《墨子·号令》中有明确记载:“昼则举烽,夜则举火”,即白天用烽烟、夜晚用火把传递信息,形成连贯的警戒系统。若遇紧急情况,火把的传递顺序和频率会调整,确保信息快速送达。
寒食节后的重新点火仪式
古代寒食节期间有禁火习俗,节后需重新点燃火种。这一仪式通常由皇宫开始,皇帝将新火赐予近臣,再逐级传递至民间,称为“传火”。此习俗既象征季节更替,也体现皇权与民生的联系。
补充说明
两种含义均与“火”的传递功能相关,但应用场景不同:前者为军事防御机制,后者属节庆民俗活动。需注意,现代网络语境中“传火”可能衍生其他含义(如游戏术语),但传统解释以上述两类为主。
柏操百匿包吞胞子表里一致庇借颤颤波波揣说传序搐缩榱橑稻穗弟息东上恩慈反风风信旗芙蓉面刚戾自用公是公非弓弯恨恚狠骄鸿钜华鳞皇侄降灵将养羁贱絶地天通倨固溘尽硿然跬步连洏劣点鸬鶿买免名正理顺靡然乡风内朝盘夷怯薄奇彦起移人上热焰升列诗债太原市土歌颓阤晩造帷荒幄坐献酬衔巵下种邪乎