
犹打迭。收拾。 元 无名氏 《小孙屠》第四折:“母亲暗藏着腹内忧,打迭起心头闷。”《红楼梦》第五七回:“ 紫鹃 听説,方打迭铺盖妆奩之类。”一本作“ 打叠 ”。 梁斌 《红旗谱》五八:“他才收拾了文件,打迭了东西,走出来在教室里散步,听着四周围的声音。”
“打迭”是汉语中一个具有复合含义的动词短语,其核心意义包含“整理”“收拾”及“准备”等多层动作指向。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,“打”在此处为动词前缀,表示动作的起始或加强语气,“迭”则指“叠放、整理”,组合后强调对事物的系统性处理。例如:“他匆匆打迭行李,准备赶赴车站。”
该词在古白话文学中亦表“振作精神”之意,如《红楼梦》第五回中“打迭起千百样的款语温言”即指调整情绪状态。现代语境中,其使用场景集中于日常生活整理(如打迭衣物)与抽象事务安排(如打迭思路)。
词性演变方面,“打迭”存在及物动词用法(打迭包裹)与不及物动词形态(心神难以打迭)。需注意与同音词“打叠”的异形关系,后者在《汉语大词典》中被标注为规范书写形式。
“打迭”是一个汉语词汇,具有以下含义和用法:
现代使用中,“打迭”主要指“收拾整理”,古典文学中多用于情感或事务的梳理。若需更详细出处,可参考《汉典》或古典戏曲文本。
半酣暴懆嶓冢操术巉嵒橙椒忡怛崇论吰议穿窬之盗春曹摧沮丹侣黵面刁斗迭见东荣断俸独清干流高情远韵诡亿黑档横塞洪威花腔画艺颒泽火灾揭盖子诫厉济济荡荡就歼期月集运夸脱枯鱼泣雷峰夕照六蜚六钧弓轮钩緑珠马吏茅柴酒靡币谟盖贫贱不能移去日苦多十干施衿曙体损彻缩图桃李遍天下调济铁蕉拖拽丸子卧式镗牀武象五云城