
(1) [ballyhoo]∶吹喇叭擂鼓,各种乐器齐奏
大百货店在大吹大擂中开张了
(2) [make a great fanfare;to brag and blare]∶以浮夸言词大肆宣扬
遗老有钱,或者也不过聊以自娱罢了,而商人便大吹大擂的借此获利。——鲁迅《所谓“国学”》
(1).鼓乐齐作。 元 王实甫 《丽春堂》第四折:“赐你黄金千两,香酒百瓶,就在 丽春堂 大吹大擂,做一个喜庆的筵席。”《三国演义》第七十回:“ 郃 在山上大吹大擂饮酒,并不下山。”《儒林外史》第二十回:“到那一日,大吹大擂, 匡超人 纱帽圆领,金带皂靴,先拜了给諫公夫妇,一派细乐,引进洞房。”
(2).比喻大肆宣扬。 鲁迅 《热风·所谓“国学”》:“遗老有钱,或者也不过聊以自娱罢了,而商人便大吹大擂的借此获利。” 毛6*泽6*东 《抗日游击战争的战略问题》:“而且这种进攻必须是奇袭,大摇大摆大吹大擂地暴露自己,是较之正规战更加不能许可的。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:大吹大擂汉语 快速查询。
“大吹大擂”是由动宾结构组成的四字成语,字面指“大肆演奏鼓乐”,现多用于形容过分宣扬或夸张炫耀的行为。《现代汉语词典》第七版(商务印书馆,2016)将其定义为“比喻大肆宣扬,过分夸张地显示或吹嘘”。该成语最早见于元代戏曲《醉仁者》中的“你倒大吹大擂”,原指仪仗队奏乐场景,后经语义演变带有了贬义色彩。
从构词法分析,“吹”“擂”二字分别对应古代吹奏乐器和打击乐器,《汉语大词典》(上海辞书出版社,2011)指出这种并列结构通过动作叠加强化了语义强度。现代汉语中多用于三种语境:
该成语的典型近义词包括“自吹自擂”“夸大其词”,反义词则为“实事求是”“韬光养晦”。学者王力在《汉语成语考释》(北京大学出版社,2008)中特别强调,使用时应区分其客观描述奏乐场景与主观评判过度宣传的不同语境。
“大吹大擂”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
如需进一步扩展,可参考《搜狗百科》、《汉典》等来源。
奥美白跑一趟巴马子悲响城主纯吏簇射答腊丹丘生地藏节敌挣饿喙飞觞走斝傅粉施朱服降杆菌关赋棍精海方合子钱回映脚码子节季金刚舞旧式考异老贼量度理说緑汀马裤谩词美味佳肴南五祖女侩袍鱼耙子篷子破弱浅黛诮让陗阤侵克权豪如雨搔爬沈藏拾零诗説诗业筒布外台维鹈瞎忙响马小梅狎兽协揆洗沐