寸忱的意思、寸忱的详细解释
寸忱的解释
微薄的心意。 明 汤显祖 《上马映台先生》：“寸忱未将，弟子何为。”
词语分解
- 寸的解释 寸 ù 中国市制长度单位，一尺的十分之一：尺寸。 短小：寸土。寸阴（日影移动一寸的时间）。寸心。寸步难行。 姓。 笔画数：； 部首：寸； 笔顺编号：
- 忱的解释 忱 é 真诚的情意：热忱。 诚恳：忱挚。忱辞。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：
专业解析
寸忱，汉语词汇，读音为cùn chén，由“寸”与“忱”二字组合而成，其核心含义是微薄而真诚的心意。以下从词典角度详细解释：
一、字义解析
- 寸
- 本义为长度单位（约3.33厘米），引申为微小、短浅。《说文解字》释：“寸，十分也。人手却一寸动脉谓之寸口。”后常用于谦称自身心意或能力，如“寸心”“寸功”。
- 忱
- 意为真诚的情感、赤诚的心意。《说文解字》注：“忱，诚也。”如“热忱”“丹忱”，均强调内心的真挚。
二、词义详解
寸忱 即微小的诚意，多用于自谦语境，表示虽心意有限但发自肺腑。
- 示例用法：
“聊表寸忱” —— 谦辞，意为“略微表达一点真诚的心意”。
“献上寸忱” —— 指恭敬地奉上微薄但真挚的情意。
三、典籍与权威用例
- 《汉语大词典》（上海辞书出版社）收录该词，释义为“微薄的心意”，并引古典文献用例佐证其谦逊色彩。
- 《现代汉语词典》（商务印书馆）虽未单列词条，但“寸”与“忱”的释义可复合推导出相同含义。
- 古典文献用例：
- 清代文人书札中常见“聊表寸忱”作为馈赠时的谦辞，如《尺牍新编》载：“奉上薄礼，聊表寸忱，伏乞笑纳。”
四、近义词辨析
- 寸心：微小的心意，侧重心意之“小”（如“聊表寸心”）。
- 丹忱：赤诚的心意，侧重情感之“真”（如“一片丹忱”）。
- 寸忱：兼具“微小”与“真诚”双重含义，谦敬色彩更浓。
五、现代使用场景
常见于书面语或正式场合，如：
- 礼仪表达：馈赠礼品、致谢信函中谦称自身心意（例：“谨备薄礼，略表寸忱”）。
- 文学创作：诗词、散文中抒发含蓄情感（例：“山河遥寄，寸忱可鉴”）。
参考资料：
- 《汉语大词典》（上海辞书出版社）
- 《说文解字》（中华书局影印本）
- 《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）
- 古典文献用例：《尺牍新编》（清·张潮辑）
（注：因古籍原文链接需特定数据库权限，此处提供文献名称；现代词典可通过官方出版社官网或权威平台如“中国知网”查询。）
网络扩展解释
“寸忱”是一个汉语词汇，其含义和用法可综合多个来源进行解释：
一、基本释义
寸忱（cùn chén）指微薄的心意，常用于自谦表达对他人的情意或奉献。该词由“寸”（形容极短或极小）和“忱”（情意、真诚）组合而成，字面可理解为“微小而真诚的情意”。
二、出处与用法
- 文学出处：最早见于明代汤显祖《上马映台先生》中的“寸忱未将，弟子何为”，意为“未能尽到微薄的心意，弟子还能做什么”。
- 应用场景：多用于书面表达，如书信、致谢等场合，表示谦逊或委婉的情感传递。例如：“略备薄礼，聊表寸忱。”
三、补充说明
- 部分资料（如）提到其与《诗经》的关联，但实际出处应为明代文献，需注意区分。
- 现代使用中，“寸忱”属于较为文雅的表达，日常口语中较少出现。
如需进一步了解近义词（如“微忱”）或相关典故，可参考古籍或权威词典。
别人正在浏览...
爱女暗查熬肠刮肚白媒半山亭抱伏闭架式笔名唱白脸宸扆迟巧筹款春曦打伙计单孑定张车遁迹空门二谛方巾丑蜚刍挽粟飞雨福胙干讬寡欲诡话悍强耗折很心慌惘换手家拜角崩积迭劫盗寖坏九连环沮诵开编矻齐老疙瘩鳞册骊山洛龟铭勋明查暗访品致浅职亲串取虑骚雅上清宫砂泉市俚顺之者昌，逆之者亡太玄啴啍绦旋天节外裔惟肖惟妙
