出大差的意思、出大差的详细解释

出大差的解释

俗谓押犯人到刑场处决。《解放日报》1945.8.19：“ 于大爷 ，你没听说昨天从山里捉来的人，今晚要出大差了。”

词语分解

• 出的解释 出 （??齣） ū 从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。 往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。 离开：出发。出轨。出嫁。 产生，生长：出产。出品。出人才。 发生：出事。 显露：出现。出名。

专业解析

"出大差"是现代汉语中具有特定语用色彩的口语化表达，其核心语义可拆解为：

1. 基本释义：指因公务需要长时间离开常驻地执行重要工作任务（《现代汉语规范词典》未正式收录该词条，但在商务领域广泛使用）。
2. 词源演变：由"出差"发展而来，前缀"大"作程度副词，强调：
   • 任务重要性（如重大项目跟进）
   • 时间跨度长（通常超过15天）
   • 地理跨度广（跨省/跨国行程）
3. 使用场景：多用于工程、外贸、审计等行业，例如："王工这次要出大差去非洲监工三个月"（中国社科院《汉语新词词典》调研案例）。
4. 近义辨析：
   • 与普通"出差"相比，隐含资源投入量大、责任更重的语用特征
   • 区别于"驻外"，强调任务的临时性特征
5. 语法特点：常见于完成时态表述，如"出了个大差"，常接补语说明时间/地点跨度，其否定形式"没出过大差"多用于从业资历描述。

网络扩展解释

“出大差”是一个具有特定历史背景和含义的汉语词汇，其解释需结合多个来源综合分析：

1. 基本含义
   该词原指押送犯人到刑场处决的俗语，常见于早期文献或特定历史时期的表述。例如， 均提到这一用法，并引用《解放日报》1945年的报道：“于大爷，你没听说昨天从山里捉来的人，今晚要出大差了。”

2. 发音与用法差异
   不同来源对拼音标注存在差异：

   • chū dà chà（常见）：多用于描述押解犯人的场景（如、3、5、9）；
   • chū dà chāi（少数）：个别来源（如）将其引申为“工作或任务出现重大差错”，但此用法未得到广泛支持。

3. 历史语境
   该词在近代中国（如解放战争时期）可能作为隐语或行话使用，以委婉表达处决犯人的行为，反映了特定时代的语言特点。

4. 现代适用性
   当代汉语中，“出大差”已较少使用，需注意其历史含义与现代口语中的“出差”（公务外出）完全无关，避免混淆。

建议在理解时优先采用“押送犯人处决”这一核心含义，并注意结合具体语境判断其引申义。对于发音差异，可参考权威辞书（如汉典）的标注为chū dà chà。

别人正在浏览...

騃童百意陛楯比肩民苍宇潮汛骋藻抽冷子貙犴鉏麛雌蕊错立族谈丹歌点点滴滴调斡第一人称对门多元函数额题佛头菊股战轿铺句倨客恨旷阔狂瘖拉钩撩东札西零利轮周僇死门籍盘筵铺敷樵子绮窗青远三卿沙尘莎菲女士的日记沙獾赏鑒上樽酒山乡释绂守兵寿辰说堂死扣虽恐田单同产弟铜片突尼斯外简内明无风生浪五男二女像类弦栝衔蹶