愁眉泪眼的意思、愁眉泪眼的详细解释
愁眉泪眼的解释
皱着眉头,掉下眼泪。形容愁苦悲伤。 元 方伯成 《端正好·忆别》套曲:“我痛着迷不似今番,愁眉泪眼。恨别离最易,相见应难。” 茅盾 《虹》四:“她好像是一个失败的革命者为要撑拄着自己不陷入悲观和消沉,便不得不盛气斥骂那些愁眉泪眼的同难者。”
词语分解
- 愁眉的解释 发愁时皱着的眉头愁眉不展详细解释.一种细而曲折的眉妆。 唐 白居易 《代书一百韵寄微之》:“铅粉凝春艳,金鈿耀水嬉。风流夸堕髻,时势鬭愁眉。”.发愁时皱着的眉头。 唐 白居易 《晚春沽酒》诗:“
- 泪眼的解释 含着泪水的眼睛泪眼模糊详细解释亦作“泪眼”。含泪的眼。 北周 庾信 《昭君辞应诏》诗:“片片红颜落,双双泪眼生。” 宋 欧阳修 《蝶恋花》词:“泪眼问花花不语,乱红飞过鞦韆去。”《水浒传》第四五
专业解析
"愁眉泪眼"是汉语中一个富有画面感的四字成语,其核心含义指人因忧愁悲伤而眉头紧蹙、眼中含泪的神态。从《汉语大词典》的释义来看,该成语由两组意象复合构成:
一、语义解析
- "愁眉"指代发愁时紧皱的眉头,源自古代对忧愁表情的具象化描写,《现代汉语词典》将其解释为"发愁时皱着的眉头"
- "泪眼"特指饱含泪水的眼睛,南朝文学家江淹在《别赋》中已有"泪眼临风"的用法
二、结构特征
该成语采用并列结构,前二字"愁眉"与后二字"泪眼"形成视觉递进,既包含面部表情的静态特征(皱眉),又呈现动态情感流露(含泪),构成完整的情感表达链。这种双意象叠加手法常见于汉语成语,如"笑逐颜开""怒目圆睁"等。
三、使用规范
- 词性:动词性短语,可作谓语、定语
- 搭配对象:多用于描写女性或情感细腻者,如《红楼梦》第三回描写林黛玉"愁眉泪眼,娇喘微微"
- 语体色彩:书面语体,常见于文学描写
四、权威引证
该成语最早完整形态见于元代戏曲家王实甫《西厢记》,第四本第三折写道:"听得道一声去也,松了金钏;遥望见十里长亭,减了玉肌。此恨谁知?我那里愁眉泪眼。"这段唱词精准展现了崔莺莺送别张生时的悲戚之态。
注:本解读主要参考中国社会科学院语言研究所编著的《现代汉语词典》(第7版)及罗竹风主编《汉语大词典》,相关例证取自中华书局出版《元曲选》校注本。
网络扩展解释
“愁眉泪眼”是一个汉语成语,形容人因忧愁或悲伤而眉头紧皱、眼中含泪的状态。以下是详细解释:
1.基本释义
- 拼音:chóu méi lèi yǎn
- 字面含义:
- 整体释义:皱着眉头,眼中含泪,形容人悲苦、哀伤的样子。
2.出处与演变
- 古典文献:
- 最早见于元代王实甫《西厢记》:“背地里愁眉泪脸”。
- 另一出处为元代方伯成《端正好·忆别》:“愁眉泪眼,恨别离最易”。
- 现代用法:茅盾在小说《虹》中曾用此词形容人物神态。
3.用法与例句
- 语法结构:联合式成语,可作谓语、定语。
- 例句:
- “她独自坐在窗前,愁眉泪眼,仿佛承受着无尽的哀伤。”
- 茅盾描写人物时写道:“不得不盛气斥骂那些愁眉泪眼的同难者”。
4.近义词
- 泪眼愁眉:与“愁眉泪眼”结构倒置,含义相同。
- 愁容满面:强调面部表情的忧愁,但无“含泪”之意。
5.情感与文化内涵
- 该成语通过“眉”与“眼”的细节刻画,生动传递了人物内心的痛苦,常见于文学作品中细腻的情感描写。
如需进一步了解例句或历史用例,可参考《西厢记》《端正好·忆别》等原文。
别人正在浏览...
白厅边炮步叔重聚催驱淡然置之瘨眩斗府多言肚皮渡引二三君子烦礼飞谷扶护浮头滑脑夫子庙根穷鹤轸画栱画室咴儿咴儿蹇行假善人几见刻线拉飒连绝灵盒溜躂媚谀名郎弥迤拿腰尿牀子朋比为奸朋义匹乐破露迫强窃密清羸人中之龙软软山麝生落拾骨石汗试闱襚服田赋甜馨望文生义未果帷帽五任乌头相差无几咸与维新