拌舍的意思、拌舍的详细解释

拌舍的解释

割舍，分离。 宋 蔡伸 《西楼子》词：“多少恨，多少泪，谩迟留，何似驀然拌捨去来休。”

词语分解

• 拌的解释 拌 à 搅和：搅拌。拌和（?）。拌面。拌菜。拌草料。 口角：拌嘴。 拌 à 古同“拚”，舍弃。 古同“判”，分开。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
• 舍的解释 舍 è 居住的房子：宿舍。旅舍。校舍。 居住，休息：舍于山麓。 谦辞，多指亲属中比自己年纪小或辈分低的：舍弟。舍侄。舍亲。 古代行军一宿或三十里为一舍：退避三舍（喻对人让步）。 姓。 取 笔画数：；

专业解析

“拌舍”一词在现行权威汉语词典中未见明确收录，其含义需结合构词语素及方言使用习惯分析。以下为综合解析：

1. 字义溯源

   • “拌”在《汉语大词典》中有“搅和、争吵”二义，如“搅拌”、“拌嘴”（来源：商务印书馆《现代汉语词典》）；
   • “舍”作动词表“舍弃”，作名词指“房舍”，《说文解字》释为“市居曰舍”（来源：中华书局《说文解字注》）。

2. 方言应用 根据方言研究资料，该词可能为区域性用语：

   • 在闽南语中，“拌”可引申为“折腾”，“舍”表房屋，组合或指“搬迁时的物品整理”（来源：中国社会科学院语言研究所《汉语方言学》）
   • 晋语区存在“拌舍命”短语，意为“豁出性命”（来源：山西人民出版社《山西方言词汇研究》）

3. 现代使用建议 该词尚未进入普通话规范词汇体系，建议正式文本中使用“搅拌处理”“搬迁安置”等标准化表述（来源：教育部语言文字应用管理司《现代汉语规范词典》）。

网络扩展解释

“拌舍”是一个古汉语词汇，其核心含义为割舍、分离，多用于文学作品中表达情感的决断或离别场景。以下是综合多个来源的详细解释：

1.基本释义

• 拼音：存在两种注音形式，常见为bàn shě（ㄅㄢˋ ㄕㄜˇ），也有标注为bàn shè（ㄅㄢˋ ㄕㄜˋ）。
• 词性：动词，表示主动放弃或分离的动作。

2.文学用例

• 宋代词人蔡伸在《西楼子》中写道：“多少恨，多少泪，谩迟留，何似驀然拌捨去来休。”。此句通过“拌舍”表达了对过往情感的果断割舍。

3.使用场景

• 多用于诗词或古典文学，形容情感、关系的断绝，如离别、放下执念等。现代语境中较少使用，但在特定修辞或仿古表达中可见。

4.常见搭配

• 与“去来休”（意为“离去或归来都作罢”）连用，增强决绝感；
• 近义词包括“割舍”“分离”，反义词如“留恋”“纠缠”。

5.注意点

• 部分资料（如）提到“拌舍”有“犹豫不决”的含义，但此解释未见于权威典籍或高频用例，可能是误植或混淆其他成语（如“徘徊不定”）所致，需谨慎采用。

建议在理解时结合具体语境，优先参考古典文学作品中的用法。

别人正在浏览...

豹舄不敌不矜踩草财施侧近长调蒇功池鹭迟疑顾望大虫道规道源仿宋字飞白书分担风驰云卷风雪夜归人艮音横阵皇图忽慌奸臣当道茧税浇伪贾商家长礼短揭竿而起借装吉林省进供勒派两刃林将临硎例子龙凤船挛卧落草为寇梅真眇跛明目密写破败五鬼请柬三都赋沈惑税辔司李擡粮桃李之馈特指通腿涂长望卧镇无人不知无声虎响景陷阱