
[be unreasonable and make a scene] 〈方〉∶撒泼;耍赖
撒泼,蛮不讲理。 元 王晔 《桃花女》第二折:“你这小孩子家就学得放泼那。”《西游记》第十七回:“你这个猴子,还是这等放泼!” 茅盾 《动摇》一:“茶壶的碎瓷片散在地上,仰着死白色的破脸,像是十分委屈,又像是撒赖放泼的神气。”
“放泼”是一个具有鲜明口语色彩的汉语动词,常指以激烈、蛮横的方式发泄情绪或故意制造混乱。《现代汉语词典》(第七版)将其定义为“无理取闹;撒泼”,强调行为中带有不顾体面、肆意妄为的特点。该词源于中国北方方言,据《汉语方言大词典》记载,在山东、河北等地方言体系中,“放泼”常与“耍横”“撒野”等词并用,形容人失态时的激烈言行。
从使用场景看,“放泼”多用于描述妇女、孩童等对象在争执中采用哭闹、摔打物品等极端行为,如茅盾小说《林家铺子》中“那女人放泼似的坐在地上哭喊”便生动展现了市井冲突场景。与近义词“撒泼”相比,《新华同义词词典》指出“放泼”更突出行为的爆发性与失控感,而“撒泼”则隐含着持续性的无理取闹特征。
《汉语大词典》补充说明该词存在地域性使用差异,在江淮官话区还可引申指“毫无顾忌地做事”,如“他放泼喝了三碗酒”中的中性用法,此时词义已脱离贬义范畴。这种语义流变体现了汉语词汇在传播过程中产生的内涵拓展现象。
“放泼”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下是综合解释:
现代汉语中,“放泼”多用于口语或文学描写,需结合语境判断其情感色彩。例如:
如需进一步考证,可参考《桃花女》《醒世恒言》等古典文献()。
班生八溪不可教训卜宅成吉思汗敌人二应孩抱汉武好高鹜远混补活泼泼剑跗瘠气酒后无德戟卫据式闿导刊章恐怯跨越懒人累心奁田帘帏邻家吹笛理知礼装啰饭旅馆茫然自失盟会木嚼前合后偃七巧板秋酎热炒热卖三乡诗莎搭八设枑申志食肉睡顿水罐银盆抒情书奏丝萝锁上台检谈燕体操挽具晚秋作物伟异污尊抔饮闲靡献说纤细小月氏溪碓