
[one's wife ***d] 古时以琴瑟比喻夫妇,故称妻子死了叫断弦
舅断弦未续。——《聊斋志异》
亦作“ 断絃 ”。 1.断绝的弓弦;断绝的琴弦。 晋 王嘉 《拾遗记·吴》:“神胶出 鬱夷国 ,接弓弩之断弦,百断百续也。” 南朝 陈 徐陵 《谏仁山深法师罢道书》:“乃知断弦可续,情去难留。”
(2).指断绝的弦音。犹言馀响。 北周 庾信 《怨歌行》:“为君能歌此曲,不觉心随断絃。”
(3).绝弦。断绝琴弦。典出《吕氏春秋·本味》: 伯牙 善弹琴, 锺子期 听之,即能知其意,“ 钟子期 死, 伯牙 破琴絶絃,终身不復鼓琴”。 宋 苏轼 《书文与可墨竹》诗:“空遗运斤质,却吊断絃人。”
(4).古以琴瑟调和喻夫妇和谐,故谓丧妻为断弦。 唐 徐彦伯 《闺怨》诗:“煖手缝轻素,嚬蛾续断弦。” 宋 郑刚中 《答潼州宇文龙图》:“自闻抱琴瑟断絃之悲,日欲修慰。” 明 叶宪祖 《鸾鎞记·秉操》:“我有个兄弟新来断絃,不如把来嫁与我兄弟。”《官场现形记》第三八回:“他是上年八月断弦,目下尚虚中馈。”
(5).谓失妻。 唐 白居易 《得甲去妻后妻犯罪请用子荫赎罪甲怒不许判》:“ 王吉 去妻,断絃未续; 孔氏 出母,疏纲将加。”
“断弦”是一个汉语词汇,其含义和文化背景较为丰富,以下为详细解释:
丧妻的隐喻
古时以“琴瑟和鸣”比喻夫妻和谐,因此妻子去世被称为“断弦”。例如《聊斋志异》中“舅断弦未续”即指丧妻未再娶。这一用法在诗词中常见,如宋代郑刚中《答潼州宇文龙图》提到“断弦之悲”。
字面意义
指琴弦或弓弦断裂,如晋代王嘉《拾遗记》记载“接弓弩之断弦,百断百续”。
现代文学中,“断弦”可引申为关系破裂或情感终结的象征,如“断弦再续”比喻感情重归于好。但需注意,其核心含义仍以“丧妻”为主,其他用法多为文学引申。
如需进一步了解典故或例句,可参考《拾遗记》《聊斋志异》等古籍原文。
百末哺待布代怖栗补语采茶歌陈浮惩罚酬地筹量大事德輶如羽得月恩分非位凤友鸾谐蚡息阜丰甘心情原公用岣嵝官校槐宸华凈活财神货摊讲隙敬候碅磳科业冷气疗程流汤滴水没坐性面禀恁人辟隐仆顿谦幼巧发奇中全宾柔蔓沈雄噬胾水盗顺敍棠华坛畤提揭屯札秃速王宪无柰遐阐现大洋镶花小泉希恩西昆