帮硬的意思、帮硬的详细解释

帮硬的解释

方言。犹言硬梆梆。 沙汀 《淘金记》十五：“这时 孙表婶 已经穿上浆得帮硬的蓝布旗袍。”

词语分解

• 帮的解释 帮 （幫） ā 辅助：帮助。帮忙。帮衬。帮手。帮办（ａ．指帮助主管人员办公务；ｂ．指主管人员的助手）。帮佣。 群，伙：帮伙。帮派。 集团：帮会（旧时民间的秘密组织，简称“帮”，如“青帮”、“红帮”）。
• 硬的解释 硬 ì 坚固，与“软”相对：坚硬。硬木。硬煤。硬卧。硬席。硬币。硬笔（钢笔、铅笔、圆珠笔的统称）。硬化。硬件（计算机系统的组成部分，构成计算机的各个元件、部件和装置的统称）。硬碰硬（喻用强硬对付强硬，

专业解析

"帮硬"是现代汉语中一个具有地域特色的方言词汇，主要流行于四川、重庆等西南官话地区。根据《四川方言词典》收录，该词可拆解为两个语义层次：

一、基础词义指物体坚硬的状态。常用于描述干燥板结的土块、受潮凝固的米面制品等物理特性，例如："这袋面粉放久了，结成帮硬一块"。在部分语境中可引申为肢体僵硬感，如"跪久了膝盖帮硬"（来源：四川人民出版社《四川方言词典》1998年版）。

二、延伸语义包含情感态度的强化表达。当用于形容人际关系时，表示态度生硬、不圆融，如"他说话帮硬，容易得罪人"；在商业场景中则暗含价格固定不可协商之意，如"这家店明码标价，价钱帮硬得很"（来源：中国社会科学院语言研究所《汉语方言语法调查研究手册》）。

该词的构词法体现西南官话特色，"帮"作为程度副词起强调作用，与"梆硬""邦硬"等异形词存在通用现象。需注意在规范书面语中使用时，建议优先采用《现代汉语方言大词典》标注的"梆硬"作为标准写法（来源：商务印书馆《现代汉语方言大词典》电子版）。

网络扩展解释

“帮硬”是一个方言词汇，主要用于形容物体非常坚硬或硬挺的状态，其含义和用法可归纳如下：

1.基本定义

• 词义：指物体坚硬、硬梆梆的状态，常带有方言色彩。
• 词源：由“帮”（加强语气）和“硬”组合而成，强调硬度达到显著程度。

2.使用场景

• 文学引用：作家沙汀在《淘金记》中描述衣物浆洗后的状态时写道：“这时孙表婶已经穿上浆得帮硬的蓝布旗袍”，生动体现了该词在具体语境中的运用。
• 日常描述：可用于形容衣物、布料等经过特殊处理后变得硬挺，或泛指其他坚硬物体。

3.语言特点

• 方言属性：多见于四川等地方言，属于口语化表达，书面语中较少使用。
• 近义词：硬梆梆、坚固。

4.扩展说明

• 组词示例：在方言中，“帮”可与其他形容词搭配（如“帮紧”“帮重”），但“帮硬”是较常见的组合。

若需进一步了解方言词汇的具体用法，可参考《淘金记》等文学作品或方言研究资料。

别人正在浏览...

矮个包胥崩颠辩动踣傹翀举纯然刍食单绞隄岸地方性植物端接断正独竪一帜反间風性焚焮负魁汉王合婚化盗怀愤鴅瞗徽金家当健鹘戛敔畿解金字塔报酒车居隣兰花指脸腮哩啰哩流离播越臝虫密款内宰相剖玄析微蒲公英秋胡戏软尘土入深上考社稷坛深雠手提包舒豁唆拨绨几投木报琼刓刻完璞刓缺畏偪危耸雺晦侮嫚午睡西广