
亦作“ 駢怜 ”。犹比邻。《史记·高祖功臣侯者年表》:“ 柏至 ,以駢怜从起 昌邑 。” 司马贞 索隐:“怜、邻声相近。駢邻,犹比邻也。”一说,谓并两骑为军翼。《汉书·高惠高后文功臣表》:“ 柏至 靖侯 许盎 ,以駢邻从起 昌邑 。” 颜师古 注:“二马曰駢。駢邻,谓并两骑为军翼也。”
“骈邻”是汉语中较为少见的复合词,其含义可从字源和构词角度解析。根据《汉语大词典》收录,“骈”原指两马并驾,引申为并列、对偶,如“骈文”指讲究对仗工整的文体;“邻”本义为邻近、相邻,如《说文解字》释“邻,五家为邻”。
组合为“骈邻”时,其核心语义为“并列且邻近”,多用于描述事物排列紧密或位置相邻的状态。例如在古籍中可指建筑群紧密相连(如“屋宇骈邻”),或人群聚集(如“车马骈邻”)。现代汉语中该词使用频率较低,常见于文学性较强的语境中。
需注意的是,“骈邻”与“骈阗”“骈比”等词存在语义交叉,但“骈阗”侧重繁盛聚集(如“士女骈阗”),“骈比”强调密集排列(如“商铺骈比”),而“骈邻”更突出并列与邻近的双重属性。相关考释可参考《古代汉语词典》(商务印书馆)及《汉字源流精解》(中华书局)中对骈字族的系统性分析。
“骈邻”是一个古代汉语词汇,其含义和解释存在不同角度的理解,主要可归纳为以下三点:
基本含义
根据《史记》及司马贞的注释,“骈邻”原意为“比邻”,即相邻、邻近之意。例如《史记·高祖功臣侯者年表》中记载的“柏至,以骈怜从起昌邑”,司马贞索隐指出“怜、邻声相近,骈邻犹比邻也”。此处“骈”与“邻”组合,强调空间上的紧密相邻。
军事用法的争议
另一种说法来自《汉书》颜师古的注解,认为“骈邻”指“并两骑为军翼”,即两匹马并列组成军队的侧翼。这一解释与“比邻”的通用含义不同,可能为特定历史语境下的军事术语。
现代引申义
部分现代词典(如查字典)扩展了其含义,认为“骈邻”可形容相邻事物在形态或性质上的相似性,例如时间、空间或特征上的相近。但此解释未见于传统文献,需结合具体语境判断是否适用。
该词的核心含义为“相邻”,但需注意历史文献中的不同注解。若用于学术或古文解读,建议优先参考《史记》《汉书》的原注;若用于现代语境,则需明确引申义的适用范围。
安分守已安寐柏油马路宝函壁带拨理卜人不咸璨瑳冲锋陷鋭穿云裂石吹风胡哨醇驷从善如登调化东园秘器负玺富赀攻说顾自哄抬回单回二灰管绘染葫芦韵湖绉家户浇化齎米进迁句驳爵踊楛僈困闷梁邹鳞苞流澌雒嫔梅花落能地排合攀违辟水犀迁渝市坊时干庶司四通思致惕心头高颓云稳展舞爪张牙仙佛崄峻枭窂系风狶苓