骈鄰的意思、骈鄰的詳細解釋

骈鄰的解釋

亦作“ 駢憐 ”。猶比鄰。《史記·高祖功臣侯者年表》：“ 柏至，以駢憐從起昌邑。” 司馬貞索隱：“憐、鄰聲相近。駢鄰，猶比鄰也。”一說，謂并兩騎為軍翼。《漢書·高惠高後文功臣表》：“ 柏至靖侯許盎，以駢鄰從起昌邑。” 顔師古注：“二馬曰駢。駢鄰，謂并兩騎為軍翼也。”

骈的解釋骈（駢） á 兩馬并駕一車：骈馳。兩物并列，成雙的，對偶的：骈句。骈俪。骈文。骈體。骈枝。骈衍（并列相連）。筆畫數：；部首：馬；筆順編號：
鄰的解釋鄰（鄰） í 住處接近的人家：四鄰。左鄰右舍。接近，附近：鄰國。鄰家。鄰座。鄰裡。鄰邦。接近，親近：“鄰以理者，知也”。古代五家為一鄰，五鄰為一裡。筆畫數：；部首：阝；筆順編號：

“骈鄰”是漢語中較為少見的複合詞，其含義可從字源和構詞角度解析。根據《漢語大詞典》收錄，“骈”原指兩馬并駕，引申為并列、對偶，如“骈文”指講究對仗工整的文體；“鄰”本義為鄰近、相鄰，如《說文解字》釋“鄰，五家為鄰”。

組合為“骈鄰”時，其核心語義為“并列且鄰近”，多用于描述事物排列緊密或位置相鄰的狀态。例如在古籍中可指建築群緊密相連（如“屋宇骈鄰”），或人群聚集（如“車馬骈鄰”）。現代漢語中該詞使用頻率較低，常見于文學性較強的語境中。

需注意的是，“骈鄰”與“骈阗”“骈比”等詞存在語義交叉，但“骈阗”側重繁盛聚集（如“士女骈阗”），“骈比”強調密集排列（如“商鋪骈比”），而“骈鄰”更突出并列與鄰近的雙重屬性。相關考釋可參考《古代漢語詞典》（商務印書館）及《漢字源流精解》（中華書局）中對骈字族的系統性分析。

“骈鄰”是一個古代漢語詞彙，其含義和解釋存在不同角度的理解，主要可歸納為以下三點：

基本含義
根據《史記》及司馬貞的注釋，“骈鄰”原意為“比鄰”，即相鄰、鄰近之意。例如《史記·高祖功臣侯者年表》中記載的“柏至，以骈憐從起昌邑”，司馬貞索隱指出“憐、鄰聲相近，骈鄰猶比鄰也”。此處“骈”與“鄰”組合，強調空間上的緊密相鄰。
軍事用法的争議
另一種說法來自《漢書》顔師古的注解，認為“骈鄰”指“并兩騎為軍翼”，即兩匹馬并列組成軍隊的側翼。這一解釋與“比鄰”的通用含義不同，可能為特定曆史語境下的軍事術語。
現代引申義
部分現代詞典（如查字典）擴展了其含義，認為“骈鄰”可形容相鄰事物在形态或性質上的相似性，例如時間、空間或特征上的相近。但此解釋未見于傳統文獻，需結合具體語境判斷是否適用。

該詞的核心含義為“相鄰”，但需注意曆史文獻中的不同注解。若用于學術或古文解讀，建議優先參考《史記》《漢書》的原注；若用于現代語境，則需明确引申義的適用範圍。