碰见的意思、碰见的详细解释

碰见的解释

[run into] 遇见;遇到

你时常在街上碰见的那人

详细解释

遇见；遇到。 曹禺 《北京人》第三幕：“有人说在 济南 街上碰见他，又有人说在 天津 一个小客栈看见他。” 杨沫 《青春之歌》第一部第六章：“一天， 道静 在学校外面的高台阶上又碰见了他。” 沙汀 《航线》：“他们过一分钟松一口气，而猜想着未来的一秒一刻将会碰见怎样的奇迹。”

词语分解

• 碰的解释 碰 è 撞击：碰击。碰撞。碰壁（喻事情办不成）。碰碰车。碰钉子。 相遇：碰见。碰头。碰巧。 试探：碰运气。 撞 笔画数：； 部首：石； 笔顺编号：
• 见的解释 见 （見） à 看到：看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。 接触，遇到：怕见风。见习。 看得出，显得出：见效。相形见绌。 （文字等）出现在某处，可参考：见上。见下。 会晤：会见。接见。 对事物观

专业解析

“碰见”是现代汉语中表示偶然相遇的常用动词，其核心语义为“未经事先安排而遇到”。根据《现代汉语词典》（第7版）的释义，“碰见”指“偶然遇到；遇见”（来源：商务印书馆《现代汉语词典》），强调事件发生的随机性和不可预见性。从构词法分析，“碰”字本义为两物相触，引申为偶然接触；“见”表示视觉感知的结果，二者组合构成意外相遇的复合语义。

在具体语用层面，《汉语动词用法词典》（北京大学出版社）指出，“碰见”具有三个典型特征：①行为主体通常为双向互动关系，如“我在超市碰见邻居”；②发生场景多为公共场所，如街道、商场等开放性空间；③时间维度上具有瞬时性，区别于持续性接触。该词多用于口语表达，书面语境中常被“偶遇”“邂逅”等更具文学性的词汇替代。

与近义词“遇见”相比，《现代汉语近义词词典》（语文出版社）强调“碰见”更突出相遇的偶然性，如“刚出门就碰见暴雨”中的意外性表达，而“遇见”可包含计划性会面。在语法搭配方面，中国社会科学院语言研究所语料库显示，“碰见”常与表突发性的状语连用，如“突然碰见”“意外碰见”等高频组合。

网络扩展解释

“碰见”是一个口语化的动词，指没有事先约定或预料的偶然相遇，带有“意外、随机”的意味。以下是具体解析：

1.核心含义

• 偶然性：强调相遇的随机性，例如：“在公园散步时碰见了多年未见的老同学”。
• 非计划性：区别于“约见”“拜访”等有准备的见面，例如：“下班路上碰见大雨，只能躲进便利店”。

2.使用场景

• 人际相遇：多用于描述与人的偶遇，如“昨天在超市碰见邻居阿姨”。
• 事物遭遇：也可用于事物或现象，如“碰见交通堵塞”“碰见难题”。

3.近义词辨析

4.语法特点

• 结构：通常接宾语（人或事物），如“碰见他”“碰见怪事”。
• 时态：可搭配动态助词“了”“过”，如“碰见了熟人”“从没碰过这种情况”。

5.情感色彩

• 中性或积极：多数情况无褒贬，如“碰见好事”或“碰见麻烦”。
• 特殊语境：若涉及隐私或负面事件，可能隐含尴尬（如“碰见前任”）。

“碰见”的偶然性是其核心特征，适用于日常生活对话，需根据上下文判断具体情感倾向。

别人正在浏览...

百花洲白鸦被声碧玉壶餐啖涔滴朝耕暮耘巢由蠢顽戴气耽欲鼎鬯黩祀奉为圭臬腐坏复述国租駻駻横驰黄线繖蒋经国价增一顾齑面金螭疾恶如风砍土镘侉戏窟里拔蛇略知一二利官流叶龙豆隆美南端脑揪悄戚卿士棬杯曲偻去住两难烧瓶奢竞生热生忧时俊视下如伤示谕守险説长论短死耗司户四神纹铁轴头功牌网站无两五色诏下不来綫绉小碎