
[be taken to be executed with other prisoners only for intimidation] 旧时处决犯人时,把重罪的犯人、暂缓执行死刑的犯人和即将处决的犯人一起绑赴刑场,借以逼出口供或迫使投降
(1).把不够死刑或暂缓执行死刑的犯人跟立即处决的犯人一起绑赴刑场,以便用恐怖的场面逼使就范或说出口供。 巴金 《等着,盼着--怀念陈同生同志》:“他在敌人的监牢里度过了难忘的岁月,严刑拷问和刑场陪绑都不曾使他低头屈服。” 张书绅 《正气歌》:“原来她是被带来陪绑的。企图以此威吓这个坚贞不屈的共6*产6*党员。”
(2).比喻硬逼着他人和自己同做一件事。 老舍 《四世同堂》二八:“怎这么胡涂呢!你跑就跑你的得了,为什么偏偏要我老二陪绑呢!”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:陪绑汉语 快速查询。
“陪绑”在汉语中具有双重含义,其核心语义围绕“伴随受罚”展开。根据《现代汉语词典》(第七版)的定义,“陪绑”指古代行刑时为震慑他人,将未判死刑的犯人一同绑赴刑场示众的行为。这一刑罚形式在明清时期尤为常见,属于“连坐”制度的延伸,《中国法制史纲》记载其目的在于通过群体性威慑强化统治权威。
随着语义演变,现代汉语中“陪绑”衍生出比喻义,表示被迫参与本不相关的事件并承担连带责任。例如在职场场景中,团队成员可能因项目失败而集体受责,这种现象在《社会心理学视角下的责任分散效应》中被归类为组织管理中的非理性追责机制。
从构词法分析,“陪”字含“伴随”义,“绑”字取“约束”意,二者组合形成“被动性牵连”的语义特征。语言学家王力在《汉语词源探析》中指出,该词的能指与所指高度契合,体现了汉语复合词形义对应的造字规律。当代语料库数据显示,其使用频率在教育领域(如“陪绑式补课”)和司法领域(如“证人保护制度”)呈现差异化分布,具体数据可参考《现代汉语频率词典》。
“陪绑”是一个汉语词汇,具有历史背景和现代比喻两层含义,具体解释如下:
历史原义(源自旧时刑场制度)
指古代处决犯人时,将即将处决的死囚与其他犯人(如重罪犯、暂缓执行者)一同绑赴刑场,目的是通过制造恐怖场景逼供或迫使投降。这种做法常见于威慑囚犯或获取口供的场景,例如巴金在《等着,盼着》中提到的“刑场陪绑”。
现代比喻义
引申为因他人过错而连带受责,包含两种情况:
如需进一步了解,可参考权威词典(如汉典、搜狗百科)中的详细释义。
辩善碧萝播授不测之忧布衫惨举臿筑谶术黜陟促熟恫吓独异于人耳傍风飞松附肩国际标准书号汗溶溶合办皇泽胡宫奸猖假容诘明解暑景慕进麾急人口齿生香旷阙来得早浪井零七八碎灵玄厉身路长论辜民道明煇悯谅闹漕虐谋溺溺攀鳞求合韧劲,韧劲儿荏菽戎昭纱帐声节生厌蒴果蜀魄松紧带所生铜炙午时茶铦鈎狝剃闲雅谢钱