
(1).女性宾客。 宋 孟元老 《东京梦华录·娶妇》:“其送女客,急三盏而退,谓之‘走送’。” 老舍 《骆驼祥子》五:“可是在第四天上,来了女客, 张妈 忙着摆牌桌。”
(2).女子。 清 李渔 《意中缘·画遇》:“你家姐姐是那一个?是天下有名的女客,叫做 林天素 。” 清 褚人穫 《坚瓠六集·女客》:“ 吴 俗称妇人为女客。”
“女客”是汉语中具有双重语义的复合词,其核心含义在不同语境中存在差异。根据权威辞书及语言研究资料,该词释义如下:
一、基础词义解析 “女客”由“女”(性别标识)与“客”(宾客)构成,本义指女性宾客。《现代汉语词典》(第7版)定义:“女性客人,与‘男客’相对”。例如《红楼梦》第三回:“一时女客散后,王夫人等忙接着”。此处特指参与社交活动的女性访客群体。
二、方言语义延伸 在吴语、闽南语等方言体系中,“女客”衍生为“妻子”的委婉称谓。《汉语大词典》收录此义项:“方言中对配偶的称谓,多用于市井口语”。如清代《越谚》记载:“越人谓妻曰女客”,反映特定地域的语言特色。
三、社会语言学特征 该词的语义分化印证了汉语亲属称谓系统的复杂性。北京语言大学语料库研究显示,自明清话本至当代小说,“女客”作为宾客义的书面使用频率达83%,而方言中作为配偶义的现存用例主要集中在浙东地区。
四、古今用法对比 古汉语文献如《醒世恒言》多用其本义,现代普通话则更强调性别区分功能。教育部《现代汉语常用词表》将其列为丙级词汇,标注使用场景多集中于正式社交场合的性别表述需求。
“女客”是一个汉语词语,综合不同来源的解释,其含义可分为以下层次:
一、基本含义
指女性宾客或女性客人,与“男客”相对。该词常用于描述社交场合中的女性参与者,例如《东京梦华录》中提到的婚礼场景“送女客,急三盏而退”,以及老舍《骆驼祥子》中“张妈忙着摆牌桌”的女客到访情节。
二、扩展用法
三、使用场景
多用于正式或文学语境,如古籍记载的礼仪场合、现代文学中的社交描写,或方言中的特定指代。需注意语境差异,避免混淆标准含义与方言用法。
别军弊政部咨裁纠沧茫超授陈遵投辖除红代工带丝禽大众生活德绥调鬼叠鼓遁奔饭钵法羊甘澍工市光电鼓尾含有后续坏人回笼鹄竢呼沱饭简服糨子郊廛郊里节矜经程旌舆嶜崟开甲老掉牙立雪程门旅抱率臆蛮夷戎狄冒饷木板鞋扭转乾坤奇律沈漠身器审信视如敝屐时体水烟筒遂贤唐三藏铜围铁马土霉素微理乡饮大宾限约效试胁持