弄小的意思、弄小的详细解释

弄小的解释

娶妾。《官场现形记》第三九回：“ 瞿耐菴 望子心切，每逢提起没有儿子的话，总是长吁短叹。心上想弄小，只是怕太太，不敢出口。”

词语分解

• 弄的解释 弄 ò 玩耍，把玩：摆弄。玩弄。弄臣（帝王所亲近狎昵的臣子）。弄潮儿。戏弄。弄瓦（“瓦”是原始的纺锤，古代把它给女孩子玩，意为生女儿）。弄璋（“璋”是一种玉器，古代把它给男孩子玩。意为生儿子）。 做，
• 小的解释 小 ǎ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对：小雨。矮小。短小精悍。 范围窄，程度浅，性质不重要：小事。小节。小题大作。小打小闹。 时间短：小坐。小住。 年幼小

专业解析

“弄小”在汉语中是一个具有特定含义的词语，其核心释义和用法可以从以下几个方面进行解释：

1. 核心释义：纳妾

   • 最常用且明确的含义是指男子娶妾，即在已有正妻的情况下，再娶地位较低的女子为侧室。这是“弄小”在古代及近代社会语境中最典型的用法，反映了旧时的婚姻制度。
   • 示例： “他家里富裕后，便想着弄小。” （意指他富裕后想纳妾）。

2. 字面含义与动作描述：使变小

   • 从字面拆解，“弄”有“做、干、搞、玩弄”等意思，“小”指体积、规模、地位等较小。因此，“弄小”可以非常直白地理解为“使某物变小”或“把某物弄小”。
   • 示例： “这块布料太大了，需要弄小一点才能用。” （意指需要将布料裁剪或修改得更小）。不过，在这种表示物理尺寸变小的语境中，更常用的说法是“改小”、“裁小”或直接说“弄小点”，单独使用“弄小”相对较少见，且不如“纳妾”义项明确和常用。

3. 补充说明

   • 语境依赖性： “弄小”的具体含义高度依赖上下文。在谈论家庭、婚姻关系时，几乎肯定是指“纳妾”。在谈论具体物品尺寸时，才可能指“使变小”。
   • 现代使用频率： 表示“纳妾”的含义在现代汉语中已大大减少，因为一夫一妻制是现代社会的法定婚姻制度。该词更多出现在历史文献、古典小说或描述过去社会现象的语境中。表示“使变小”的含义虽存在，但并非最常用的表达方式。
   • 权威来源参考：
     • 该词释义主要依据《现代汉语词典》（中国社会科学院语言研究所词典编辑室编）、《汉语大词典》（罗竹风主编）等权威辞书对“弄”字相关义项（如“搞、做”、“设法取得”）及“小”字义项（如“妾”）的收录和组合释义。其作为“纳妾”的特定用法在历代文学作品（如明清小说）中均有体现。
     • 参考来源：中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.； 罗竹风 主编. 《汉语大词典》. 汉语大词典出版社.

网络扩展解释

“弄小”是一个汉语词汇，其含义需结合具体语境理解，主要分为以下两种情况：

一、传统用法（常见释义）

核心含义：指男性纳妾或娶妾。这一用法多见于古代或近代文献中，带有特定时代背景。
例句：

• 《官场现形记》第三九回：“瞿耐庵望子心切……心上想弄小，只是怕太太，不敢出口。”
  延伸背景：
  在封建社会中，“弄小”反映了当时婚姻制度的特点，常与“正妻”形成对比，需注意其历史局限性。

二、字面组合用法

字面含义：动词“弄”（摆弄、处理）与形容词“小”（使变小）的组合，表示“将某物变小或简单处理”。
例句：

• “匠人斫而小之”中的“小”为使动用法，即“把……弄小”。
• “逗弄小猫”“侍弄豌豆苗”等例句中，“弄小”仅为动作描述，无特殊文化含义。

使用建议

1. 文学或历史语境：优先采用“纳妾”释义，需结合文献背景分析。
2. 现代日常语境：多为字面组合，需根据上下文判断具体动作对象。

若需进一步探讨词语演变或具体文献案例，可参考权威词典（如《汉典》）或历史文学作品。

别人正在浏览...

材性苍龙岔断称薪而爨次第磁浮列车帝国州大厦丢盔卸甲斗彩豆乳蠹克儿女亲家发生学方法飞罕風車雨馬郛廓各处共蔕莲苟贪顾笔龟鹤遐龄酣湑蚝房黑雨宏辩堠馆皇贵妃环繞殭尸机变械饰靖室紧接空儿肋窝连脚裤留年论今说古芒鞵明光光千古奇谈齐发如花似锦如虎生翼若敖实打实侍子水垢説鼓书疏疏束脩羊岁寒松柏溯流追源素霓讨正推搡碗盏文衣文章星斗武断乡曲谢悃