闹累赘的意思、闹累赘的详细解释
闹累赘的解释
犹言惹麻烦。《儿女英雄传》第三二回:“有个闹累赘的,先叫他吃我五七拳头再去。”
词语分解
- 闹的解释 闹 (鬧) à 不安静:闹市。热闹。 搅扰:闹心。闹腾。 戏耍,耍笑:戏闹。闹洞房。 发生(疾病或灾害):闹病。闹事。闹水灾。 发泄,发作:闹气。闹情绪。 生机勃勃,旺盛,声势浩大,热火朝天地搞:红杏
- 累赘的解释 ∶拖累,麻烦行李带多了,是个累赘 ∶拖延; 啰嗦次日又累赘了半日,稷如方别。;;《花月痕》别累赘!拿了去。;;《儿女英雄传》详细解释亦作“ 累缀 ”。亦作“ 累坠 ”。.拖累。《西游记》第二三回:“
专业解析
"闹累赘"是一个北方方言色彩浓厚的口语表达,其核心含义指因多余事物引发麻烦或增加负担。该短语可拆解为两部分解析:
-
"闹":此处并非指喧哗吵闹,而是借用其"引发、招致"的引申义,如《现代汉语词典》标注"闹"存在"发生(不好的事)"的用法(参考商务印书馆《现代汉语词典》第7版)。
-
"累赘":本指多余事物造成的拖累,《汉语大词典》明确释义为"多余麻烦的事物",在短语中作名词使用,强调事物本身具有的负担属性。
典型使用场景包含两类语境:
- 物质层面:指实体物品带来的不便,如"搬家时旧家具闹累赘"
- 事务层面:指多余程序导致的困扰,如"报销流程闹累赘"
近义表达对比:
- 与"添麻烦"相比,更侧重事物本身的多余性
- 较"碍事"而言,强调麻烦的持续性而非瞬时影响
该短语常见于北方日常对话,尤以京津冀地区使用频率较高,在书面语体中建议替换为"造成冗余负担"等规范表达。
网络扩展解释
“闹累赘”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解析:
1.基本定义
- 核心含义:指因某人的行为或存在给他人带来麻烦或负担。其中“闹”表示喧闹、吵闹,“累赘”指多余的负担或拖累,组合后强调因不当行为或多余事物引发的困扰。
2.发音与构成
- 拼音:存在两种常见读音,部分来源标注为nào léi zhuì(如、4),也有标注为nào lèi zhuì(如、5)。差异可能源于方言或历史演变,但语义一致。
- 词性:通常作动词或形容词使用,如“别闹累赘”(别惹麻烦)。
3.使用场景
- 多用于口语或文学中,形容因言行不当、多余事物或人际关系复杂化导致的麻烦。例如:
- 《儿女英雄传》例句:“有个闹累赘的,先叫他吃我五七拳头再去。”
- 现代语境中,可指代工作、生活中不必要的负担,如“简化流程,避免闹累赘”。
4.近义词与反义词
- 近义词:惹麻烦、添负担、拖累。
- 反义词:简洁、利落、省事。
5.注意事项
- 现代汉语中需避免词语重复或矛盾,如“我的家父”中的“我的”与“家父”语义重复(参考)。
- 使用时应结合语境,区分“累赘”单独使用时的含义(如形容事物多余)与“闹累赘”的行为属性。
“闹累赘”生动描绘了因喧闹或多余行为引发的负担,兼具形象性与批判性。实际运用时需注意发音差异和语境适配,避免语言冗余。
别人正在浏览...
百顺千随边坐避寇弛担齿后音冲场筹昏慈衷黨派躭湎调筝丁字敦贞恶报房赁飞将共进骨力号件豪氂之差,将致千里鹤渚瞯然颈脖子橛子窥盗郎君子弟泪汪汪李土鼓离意沦洄溟岛捻接排雷噗嗵犍为窃桃儿青溟齐物论佉仓岨峻羣从肉飞仙梢林胜过声章势居首长双节曙晖算小潭拖桃弧棘矢桃李争妍脱窜宵民枭鸣销银小子蝎蝎螫螫西疆