月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

面子的意思、面子的详细解释

关键字:

面子的解释

(1) [outer part;face (outside;surface)]∶物体的外表

被面子

(2) [reputation]∶体面,一个人的尊严或名声;情面

面子问题

(3) [feelings]∶私人间的情分

给面子

(4) [powder]∶粉末

煤面子

详细解释

(1).脸;面颜。 唐 张鷟 《游仙窟》:“辉辉面子,荏苒畏弹穿;细细腰支,参差疑勒断。”

(2).体面;光彩。《旧唐书·张濬传》:“贼平之后,方见面子。” 巴金 《灭亡》第十二章:“工会办事员因为要顾全 杜大心 底面子,所以在小地方也常常对 杜大心 让步,使他不至于太失面子。” 夏衍 《上海屋檐下》第一幕:“不用面子,不要虚名。”

(3).情面;情分。《官场现形记》第三五回:“这分贡礼就託王爷替我们带了进去。有了王爷的面子,还怕上头不收?”

(4).指物体的表面。《红楼梦》第四九回:“一时 湘云 来了,穿着 贾母 给他的一件貂鼠脑袋面子、大毛黑灰鼠里子、里外发烧大褂子。”《老残游记》第三回:“本日在大街上买了一匹茧绸,又买了一件大呢马褂面子。” 鲁迅 《朝花夕拾·<狗·猫·鼠>》:“去年 海昌 蒋氏 在 北京 举行婚礼……还印有一本红面子的《婚礼节文》。”

(5).指事情或道理的外表。《老残游记》第九回:“凡道总分两层:一个叫道面子,一个叫道里子……道面子有分别,道里子实是一样的。” ********* 《三民主义与中国前途》:“再想想亡国以后 满洲 政府愚民时代,我们 汉 人面子上从他,心里还是不愿的。” 茅盾 《霜叶红似二月花》三:“面子上,店是赚钱的。”

麪子:亦作“麵子”。粉末。《红楼梦》第二八回:“前日 薛大哥 亲自和我来寻珍珠,我问他做什么,他説配药……我没法儿,把两枝珠花现拆了给他。还要一块三尺长上用的大红纱,拿乳钵乳了麵子呢。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:面子汉语 快速查询。

专业解析

“面子”是汉语中一个内涵丰富且极具文化特色的概念,其核心含义可以从词典释义和文化社会学两个层面理解:

一、词典释义(基础含义) 根据权威汉语词典,“面子”主要有以下两层含义:

  1. 物体的表面: 指物体最外层的部分。例如:“这块布的面子很光滑。”
  2. 体面;情面: 指个人的尊严、声誉或在社会交往中受到的尊重。这是“面子”最常用且最核心的引申义。例如:“他很爱面子”、“看在我的面子上,帮帮他吧”。它涉及个人在他人眼中的形象和社会地位,以及对这种形象和地位的维护。

二、文化社会学视角(深层含义与运作机制) “面子”在中国(及部分东亚)社会文化中扮演着极其重要的角色,其内涵远超词典的字面解释,是一种复杂的社会心理和社会资本现象:

  1. 社会尊严与声誉(“脸”/“面子”): 它代表个体在社会网络中所拥有的尊严、地位和声望。获得“面子”意味着得到他人的认可、尊重和服从。失去“面子”则意味着尊严受损、地位下降或遭受羞辱。维护“面子”是人际交往中的重要目标。这与社会学家戈夫曼(Erving Goffman)提出的“印象管理”理论有相通之处,个体通过特定行为在他人面前塑造并维持积极的形象。
  2. 人际关系的润滑剂与资源(“人情”与“面子”): “面子”与“人情”紧密相连。给予他人“面子”(如尊重、礼遇、不轻易拒绝请求)是维系和谐关系、积累人情债的重要方式。反过来,个体积累的“面子”也是一种社会资本,可以在需要时(如请求帮助、解决冲突)进行“兑换”或“施与”。学者金耀基指出,面子运作是理解中国社会关系的关键。
  3. 社会规范与行为约束: “面子”观念深刻影响着人们的行为。为了自己或相关他人(如家庭、群体)的“面子”,个体常常需要遵守社会规范、顾及他人感受、避免做出有失体统或可能招致负面评价的行为。社会学家费孝通在《乡土中国》中提出的“差序格局”理论有助于理解面子在熟人社会中的运作,个体行为受到以己为中心向外推展的关系网络的约束。
  4. “争面子”与“给面子”: 中国文化中存在主动争取社会认可(“争面子”)和主动维护他人尊严(“给面子”)的行为模式。前者如通过成就、排场、消费等展示社会地位;后者如在公开场合避免让他人难堪、接受他人的请求或礼物以示尊重。学者翟学伟的研究深入探讨了人情、面子与权力在中国社会结构中的互动关系。

“面子”在汉语中不仅指物体的表面,更核心的是指个体在社会互动中所拥有的尊严、声誉以及由此产生的社会影响力。它是中国社会文化中维系人际关系、规范社会行为、体现个人社会地位的核心概念,其运作深深植根于人情、互惠和社会网络之中。理解“面子”对于理解中国乃至东亚社会的社会心理与人际交往逻辑至关重要。

主要参考来源:

(注:以上来源均为学术界公认的权威著作或词典,因具体网页链接可能变动或需访问特定数据库,此处仅列出文献来源名称供读者按需查阅实体书或通过合法学术渠道获取。)

网络扩展解释

“面子”是汉语中一个多义词,其含义因语境不同而有所差异。以下是综合多来源的详细解释:

一、基本词义

  1. 物体表面
    指物体的外表或表层,例如衣服的面料、物品的包装等。

    • 例:这件袍子的面子很好看 | 药面子(指药粉)。
  2. 体面与虚荣
    表示个人的尊严、名声或表面的光彩,常用于社会交往中维护形象的需求。

    • 例:爱面子、驳面子、留面子。
  3. 情分与情面
    指人际关系中的情分或对他人的宽容,涉及社会互动中的相互尊重。

    • 例:看在某人的面子上帮忙。
  4. 粉末(方言用法)
    特指细碎的颗粒状物质,如“煤面子”。


二、社会文化意义

从社会心理学角度看,面子具有以下特征:


三、应用与例句

  1. 维护尊严:
    “他太爱面子,不愿承认错误。”()
  2. 人际互动:
    “给个面子,这件事就算了吧。”()
  3. 物品描述:
    “这本书的面子设计很精美。”()

四、相关概念辨析

如需更完整释义或例句,可参考《查字典》或社会学相关研究。

别人正在浏览...

壁死闭歇不一会儿诚至出版所矗立鹑尾蹿红存据大匠运斤胆小怕事跌顿低头逗点枫桥夜泊奋勇当先过临酣肆矫变鲸寇金花银近器酒星拘禁开信抗菌素靠得雷池连航联展龙袍罗亭芒头蛮虏毛羽未丰梅花纸帐盘费频切青门饯穷夜气数畎谷权捷稔乱溽露三事森衰上不正,下参差山峦生平涉月失旦施礼水岸搜肠刮肚蒜瓣儿帷车文制降龙