眠花卧柳的意思、眠花卧柳的详细解释

眠花卧柳的解释

同“ 眠花宿柳 ”。《金6*瓶6*梅词话》第七回：“我见此人有些行为欠端，在外眠花卧柳，又里虚外实。”《红楼梦》第四七回：“那 柳湘莲 原係世家子弟，读书不成，父母早丧，素性爽侠，不拘细事，酷好耍枪舞剑，赌6*博吃酒，以至眠花卧柳，吹笛弹筝，无所不为。”

词语分解

• 眠的解释 眠 á 睡觉：安眠。长眠。失眠。 某些动物一定时期内像睡眠那样不食不动：初眠。冬眠。 倒卧：一日三眠三起。 横放：“眠琴绿阴”。 笔画数：； 部首：目； 笔顺编号：
• 柳的解释 柳 ǔ 落叶乔木或灌木，枝柔韧，叶狭长，春天开黄绿色花，种子上有白色毛状物，成熟后随风飞散，种类很多，有“垂柳”、“河柳”、“杞柳”等：柳条。柳絮。柳暗花明。 星名，二十八宿之一。 姓。 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:眠花卧柳汉语 快速查询。

专业解析

"眠花卧柳"的汉语词典释义

"眠花卧柳"是一个具有特定文化内涵的汉语成语，其含义可从以下角度解析：

1. 字面本义与隐喻核心

   • "花"、"柳"的象征意义： 在中国古代文学与文化中，"花"与"柳"常被用作隐喻，特指妓女或风月场所。"花"取其娇艳易逝、供人观赏的特性；"柳"则取其枝条柔媚、随风摇摆的形象，共同暗喻青楼女子。
   • "眠"、"卧"的行为指向： "眠"指睡眠，"卧"指躺卧。二字连用，形象地描绘了留宿、沉溺于某处的状态。
   • 整体字面： 因此，成语的字面意思是指睡卧在花丛柳林之中。但这并非实指自然景物，而是对特定行为的委婉表达。

2. 引申义与常用义

   • 基于上述隐喻，"眠花卧柳"的引申义和常用义非常明确：指男子沉溺于嫖妓、流连于烟花之地（妓院）的行为。它生动地刻画了浪荡子弟或好色之徒长期混迹于风月场所，与妓女厮混的生活状态。
   • 其核心含义强调的是一种放纵情欲、不务正业、沉迷于狎妓的生活方式。

3. 感情色彩

   • "眠花卧柳"带有强烈的贬义色彩。它通常用于批评、讽刺或描述那些生活放荡、行为不检点的人。在使用时，往往暗含对其道德堕落、荒废正业的谴责。

4. 语义演变与现代使用

   • 该成语源自古代，其语义相对稳定，古今含义基本一致，均指向狎妓行为。
   • 在现代汉语中，虽然直接的妓院制度已不存在，但该成语仍被使用，用以形容生活作风糜烂、沉溺于不正当男女关系（尤其指频繁嫖娼或与多名女性发生混乱关系） 的行为，保留了其原有的贬义性质。

总结释义：

"眠花卧柳"是一个贬义成语，字面指睡卧于花柳丛中，实则比喻男子长期嫖妓、沉溺于风月场所的放荡行为。它利用"花"、"柳"代指妓女或妓院，"眠"、"卧"形容其沉溺其中，整体传达出对生活糜烂、道德败坏行为的批判。

参考来源：

• 释义核心依据《汉语大词典》（上海辞书出版社）对"眠花卧柳"及"花"、"柳"相关隐喻义项的解释。
• 语义分析与感情色彩参照《现代汉语词典》（商务印书馆）对成语用法的规范及语用分析。

网络扩展解释

“眠花卧柳”是一个古代汉语成语，常用于形容男子在外狎妓、流连风月场所的行为。以下是详细解释：

基本含义

• 字面释义：字面指“睡在花丛中，躺在柳树下”，但实际为比喻用法，暗指男子与妓女厮混、沉溺声色场所。

出处与用例

• 经典出处：最早见于明代《金瓶梅词话》第七回：“我见此人有些行为欠端，在外眠花卧柳，又里虚外实。”
• 文学引用：清代《红楼梦》第四十七回提到柳湘莲“眠花卧柳，吹笛弹筝，无所不为”，进一步强化了该词的风流浪荡之义。

近义词与反义词

• 近义词：眠花宿柳、寻花问柳（均指狎妓行为）。
• 反义词：得胜回朝（比喻洁身自好或功成身退，此处为语境反义）。

使用特点

• 感情色彩：中性偏贬，多用于客观描述或批评放荡行为。
• 现代适用性：因语境变迁，现代较少使用，多出现在历史文学或成语词典中。

如需更多例句或历史演变，可参考《金瓶梅》《红楼梦》等古典文学作品。

别人正在浏览...

罢短爆眼背风不自在操券冁衮持身餈团颠动蝶绡东挪西凑耳朵底子发式奋矜负欠港浦扢支咳歌打战寒落和冲鹤几花蜡继姑金翅擘海吉人积暑觖觖柯半窟窿桥老挑柳老悲桓龙章凤篆陋宇毛葛枿枝匿止姘夫浅暗穷理穹窿全能全智沙徼上堂涉目戺庭试行受尘守洁水芳説部苏气宿情特派员痛哭推造危狭文盟下黩仙灶夕烽