指文字著述。 章炳麟 《校文士》：“邇者， 黄以周 以不文著，惟 黄氏 亦自谓钝於笔语，观其撰述，密栗醇厚，庶几 贾 孔 之遗章，何 宋 文之足道？” 章炳麟 《与邓实书》：“昨闻 上海 有人定近世文人笔语为五十家，以僕紆厕其列。”
笔语（bǐ yǔ）是现代汉语中一个兼具实用性与文化内涵的词汇，其核心含义指通过书面文字代替口头语言进行表达或交流的形式。以下从词典释义、语言学特征及文化应用三方面展开分析：
书面表达替代口语
指以文字书写代替口头对话的沟通方式，常见于书信、笔记、网络留言等场景。例如古人通过书信传递信息，现代人通过短信、邮件实现异步交流。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为“用文字代替口头说的话”。
区别于“笔谈”“笔译”
而“笔语”强调文字对口语功能的整体替代性，覆盖更广的书面表达场景（来源：《语言学名词》全国科学技术名词审定委员会）。
历史文献中的“笔语”
古代文人常以“笔语”传递思想，如清代学者俞樾的《春在堂随笔》记载文人以诗笺酬答，体现“笔语”的文化传承功能（来源：北京大学汉语语言学研究中心语料库）。
现代社会的延伸意义
在数字时代，“笔语”扩展至社交媒体、邮件、即时通讯等文本交互形式。语言学家指出，此类表达需兼顾书面规范与口语化特征，形成独特的“网络笔语体”（来源：《当代修辞学》期刊）。
根据《汉语大词典》，“笔语”包含两层含义：
例句：“因听力障碍，他们常以笔语沟通。”（来源：商务印书馆《全球华语大词典》）
“笔语”作为汉语特色词汇，既承载书面交流的实用功能，亦折射文字媒介在文化传递中的适应性演变。其定义需结合语境动态理解，核心始终围绕“以文代言”的本质属性。
“笔语”是一个汉语词汇，其核心含义为文字著述，即通过书面形式表达的语言，与口语相对。以下是详细解释：
基本定义
根据多个来源的考证，“笔语”读作bǐ yǔ，主要指以文字为载体的著述或书面表达形式。例如章炳麟在《校文士》中提到“钝於笔语”，即强调文字表达的严谨性。
出处与用法
该词多见于学术或文学语境，如章炳麟的《与邓实书》中提及“近世文人笔语”，指代文人的书面作品。现代研究中，也有学者通过语料库分析英语笔语的词汇特征，体现其学术应用价值。
补充说明
部分资料将“笔语”等同于“书面语”，但更强调其作为著述的创作属性，而非单纯的语言形式差异。例如，黄以周自称不擅长“笔语”，实指不擅长文字著述的创作。
“笔语”既指书面表达形式，也隐含对文字创作能力的评价，常见于文学批评或学术讨论中。
报君知播土扬尘察书茶水摊痴龙撮拥当官单口快板得也么洞同对理锋利枫脂抚篆观傩鸿谠厚德载物怀顾回枉夹角杰黠讦言今不如昔唧啧开美怐愗侩父狂憨鲮鳢鸾孤凤只沦杂嫚易谩诈茅搜浼浼霉气星面数闹吵脑额谦逊迁植清尚青帜入征杀鸡哧猴省谒深究食味方丈説法台腾霜骢恬熙团总托收微至文丝不动缃荷乡合鲜晶下月斜萦