月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

彼一时,此一时的意思、彼一时,此一时的详细解释

关键字:

彼一时,此一时的解释

[that was one situation,and this is another;times have changed] 指时间不同,情况也不一样了

详细解释

谓时间不同,情况也不同。《孟子·公孙丑下》:“彼一时,此一时也。五百年必有王者兴,其间必有名世者。” 汉 东方朔 《答客难》:“是故非子之所能备,彼一时也,此一时也,岂可同哉。”《儿女英雄传》第十九回:“先生,这叫作‘彼一时,此一时’。你这话谈何容易!” 鲁迅 《华盖集·补白二》:“彼一时,此一时, 清 朝该去考秀才,捐监生,现在就只得进学校。”

词语分解

专业解析

“彼一时,此一时”是一个常用的汉语成语,其核心含义是指时间不同,情况也随之发生变化,强调客观条件或环境的变化会导致事物状态、人的看法或应对方式的不同。以下是详细的解释:

一、 基本释义

二、 出处与典故 该成语最早出自中国古代典籍《孟子·公孙丑下》。原文为:

“彼一时,此一时也。五百年必有王者兴,其间必有名世者。” 孟子在回答问题时,用这句话来说明周文王、武王时期与孟子所处的战国时期,社会环境和条件已经大不相同,因此不能简单地用过去的做法来要求现在。这奠定了该成语强调“时移世易”的基础含义。

三、 用法与语境

  1. 解释变化: 用于解释为什么现在的情况、做法或态度与过去不同。例如:“当年他年轻气盛,说话冲了点;现在是彼一时,此一时了,他成熟稳重多了。”
  2. 拒绝刻板比较: 当有人用过去的标准要求现在,或用现在的标准指责过去时,可用此语回应,说明时代背景不同,不可简单类比。例如:“你说过去物价多低?那是彼一时,此一时,经济发展水平不一样了。”
  3. 说明灵活性: 强调处理问题要因时制宜,根据实际情况调整策略。例如:“管理方法没有绝对的好坏,彼一时,此一时,关键要看是否适应当前的环境。”

四、 近义词与反义词

五、 权威参考来源

  1. 《汉语大词典》(罗竹风主编): 对“彼一时,此一时”的释义为:“谓时间不同,情况亦异,不能相提并论。” 该词典是汉语词汇研究的权威工具书之一。
  2. 《现代汉语词典》(第7版,中国社会科学院语言研究所词典编辑室编): 收录该词条,释义为:“表示时间不同,情况有了变化。” 这是中国最具权威性和普及性的现代汉语规范词典。
  3. 《孟子·公孙丑下》(古籍原文): 作为该成语的最早出处,具有重要的文献价值和文化意义。

网络扩展解释

“彼一时,此一时”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:

核心含义

指在不同的时间或情境下,事物的状态、条件或人的地位会发生显著变化,强调时过境迁后的差异,不能以过去的标准衡量现在的情况。


详细解析

  1. 出处溯源
    最早出自《孟子·公孙丑下》:“彼一时,此一时也。五百年必有王者兴,其间必有名世者。”。孟子以此说明不同历史阶段的社会需求不同,需顺应时势调整策略。

  2. 语义演变
    原用于历史变迁的宏观视角,后逐渐泛化至日常生活,表示事物随时间的推移而变化,需灵活应对。例如:“昔日的规则未必适用当下,正所谓彼一时此一时。”

  3. 近义词与反义词

    • 近义词:时移世易、事过境迁、此一时彼一时(语序调换但含义相同)。
    • 反义词:一成不变、相提并论。
  4. 使用场景
    常用于解释因时间差异导致的不同结果或态度。例如:

    • 评价历史人物时:“他当时的选择是迫于形势,彼一时此一时,不可苛责。”
    • 商业决策中:“市场环境已变,彼一时此一时,需调整战略。”

现代应用建议

在当代语境中,该成语多用于提醒人们以发展的眼光看待问题,避免因循守旧。例如,技术革新或政策调整时,可用此语强调适应变化的必要性。

如需更完整的典故分析,可参考《孟子》原文或权威词典(如汉典、查字典)。

别人正在浏览...

騃儿阿吉百团大战饱看猵獭兵彊则灭腠理瘁景奠酬嘀嘀咕咕抵距顶翎度纸防团飞櫩钢利堽身过眼撼地摇天患疾监测阶篁汲绠挤拢菌圥扛大活看样子酪素练行陋弱萝茑忙刼刼毛心祃牙马騣棉鞋墨彩陪钱货佩弦齐驱并进欺突栅极韶娘少甚么沙觜拾唾余石尉试业衰门抒愤顺治说得去束伍所止贪功起衅頽势隈壖武用享赐谐律