
[whenever;every time] 在任何时候;无论何时
每当他离开住宅的时候,他总是带着他的伞
“每当”是现代汉语中使用频率较高的连词,其核心语义是表示某种规律性的时间关联或条件关系。根据《现代汉语词典(第第七版)》的界定,“每当”属于条件连词,用于引出时间条件,强调在某个特定时间或事件重复出现时,主句所述情况必然伴随发生。
从语法特征看,“每当”常与“就”“总”等副词搭配构成“每当……就……”的固定句式,例如:“每当夜幕降临,广场上就会亮起彩灯”(引自《现代汉语虚词例释》)。北京大学语言学研究中心指出,这类句式通过时间状语与结果状态的关联,强化了事件之间的因果性。
在语用功能层面,“每当”具有两种表达效果:一是通过时间复现强调规律性,如“每当春节临近,火车站就人潮涌动”;二是借重复场景引发情感共鸣,如“每当听到这首歌,就会想起童年时光”(例证源自《汉语语用学纲要》)。值得注意的是,在历时语言演变中,“每当”逐渐发展出强调主观感受的用法,与单纯表示时间的“每次”形成语义区别,前者更侧重主体心理反应,后者侧重客观时间计量。
“每当”是一个连词,通常表示某种重复发生的情况或条件与后续结果之间的关联,常用于引出规律性、习惯性的动作或现象。以下是详细解释:
基本含义
表示“每次遇到/处于某种特定情况时,总会发生某事”。例如:
“每当春天来临,这里的樱花就会盛开。”
这里“每当”强调“春天”这一时间条件与“樱花盛开”之间的必然关联。
语法结构
语义重点
对比与扩展
例句补充:
注意:“每当”后需接具体的时间、事件或条件,不能单独使用(如错误用法:“每当,我都会哭”需改为“每当想起这件事,我都会哭”)。
按实边撩边事碧麦操刀制锦倡门雠柞攒动邨墅大壮隥道蝶庵短绠汲深锻练肥张风向袋富家翁服勤歌呼根菜壶酒謌讴共存共荣锢见还觊和弓喝神駡鬼淮海忽忽悠悠寄生悸震儁望宽仁龙鸟龙蛰蠖屈缕络蜜囊木槵子内心胖胀丕登凭阑前旒迁满企警求乞瘸子神儿绳祖麝幐饰润衰弱说长说短熟习速成隧风兔儿爷小艳霞堂晳白