猫鼠同乳的意思、猫鼠同乳的详细解释

猫鼠同乳的解释

猫和老鼠一起喂养。亦以喻上下沆瀣一气，臭味相投。《新唐书·五行志一》：“ 天寳 元年十月， 魏郡 猫鼠同乳。同乳者，甚於同处。” 明 李贽 《史纲评要·唐纪·代宗》：“ 陇右 节度使 朱泚 献猫鼠同乳不相害者。百官皆贺。 崔祐甫 曰：‘物反其常，何以贺为？’此时朝廷真猫鼠同乳矣。”

见“ 猫鼠同眠 ”。

词语分解

• 猫的解释 猫 ā 哺乳动物，面呈圆形，脚有利爪，行动敏捷，会捉老鼠。 方言，躲藏。 猫 á 〔猫腰〕弯腰。亦称“毛腰”。 笔画数：； 部首：犭； 笔顺编号：
• 乳的解释 乳 ǔ 分泌奶的器官：乳房（亦称“乳”、“ * ”）。乳峰。乳罩。 乳房中分泌出来的白色甜汁：乳汁（亦称“奶”）。哺乳。乳母（奶妈）。乳臭（?）未干（对年幼人表示轻蔑）。 像乳汁的东西：豆乳。乳胶。乳腐

专业解析

"猫鼠同乳"是汉语中具有特殊文化内涵的成语，其核心含义指两种本应对立的事物异常共存。从语义学角度分析，该成语包含以下三个层面的解释：

1. 本义溯源

   据《旧唐书·五行志》记载，唐代宗永泰元年（765年）确有"陇州猫鼠同乳"的异象记录。这种现象被古代视为自然界阴阳失衡的征兆，符合《礼记·月令》"孟春之月，獭祭鱼，鸿雁来"的物候观察传统。

2. 引申寓意

   宋代《梦溪笔谈》将此类现象引申为"不相为害"的社会隐喻，逐渐演变为形容本应敌对双方却和睦共处的特殊状态。明代《五杂俎》进一步将其与政治生态相关联，暗喻官场中监督者与被监督者的同流合污。

3. 语用辨析

   在现代汉语使用中需注意两点差异：其一不同于"猫鼠同眠"的贬义色彩，其二与"狼狈为奸"的主动勾结存在程度区别。清代《通俗编》指出该成语更强调异常共存的客观状态，而非主观恶意。

从语言演变角度看，该成语完整保留了古代汉语"以物喻事"的修辞特征，其语义场涵盖了自然现象、社会关系、政治伦理等多个维度。在《汉语大词典》中被标注为四字格成语，符合平仄相间的声韵规律，具备典型的汉语成语结构特征。

网络扩展解释

“猫鼠同乳”是一个汉语成语，读音为māo shǔ tóng rǔ，其核心含义是比喻官吏失职、包庇下属，或上下级勾结、沆瀣一气，与“猫鼠同眠”同义。

详细解释：

1. 字面与比喻义
   字面指猫和老鼠共同哺育幼崽，违背自然规律。引申为上下级之间本应对立却相互勾结，共同做坏事，多用于批评官员渎职或腐败现象。

2. 历史出处
   出自《新唐书·五行志一》：“天宝元年十月，魏郡猫鼠同乳。同乳者，甚于同处。”。唐代魏郡的“猫鼠同乳”事件被视为异常现象，暗喻官场风气败坏。

3. 用法与语境

   • 语法：主谓式结构，多作宾语、定语。
   • 感情色彩：含贬义，强调对失职或腐败的批判。
   • 例句：明代李贽在《史纲评要》中评唐代官场：“此时朝廷真猫鼠同乳矣。”。

4. 近义与反义

   • 近义词：猫鼠同眠、狼狈为奸。
   • 反义词：同心协力、秉公执法。

扩展说明：

该成语通过动物关系的反常现象，影射社会或官场中的失序，具有鲜明的批判性。使用时需结合具体语境，常见于历史评述或对腐败现象的讽刺。

别人正在浏览...

暗堡鳌图便官表证蚕盐憆视敦煌变文番部房书反之封缠盖弓干蔗鬲子弓兵关啓栝子松过慝孤悬鼓子花豪少合遝后悔莫及黄枝火家肩从齿序减刑涧饮记牒界境旌旄劲挺金泥饥岁两脸轮缘鹿囿孟阳浅黛乾衡汧渭旗手热点荣启期壖田伤口纱帷生拉硬扯世眼死战他懑谈娘土地爷外议挖掘文祖乡服相悦线性表谢罗山