
见“ 买笑追欢 ”。
"买笑寻欢"是一个汉语成语,其核心含义指用金钱换取声色娱乐,特指狎妓行为,带有明显的贬义色彩,常用于批判沉溺享乐、生活放荡的行为。以下从汉语词典角度对其详细解释:
买笑
“买”指用金钱交易,“笑”在此代指妓女的媚态或娱乐服务。合指以钱财博取妓女欢笑。该词可追溯至古代风月场所的交易本质。
来源参考:《汉语大词典》(上海辞书出版社)对“买笑”的释义为“指狎妓”。
寻欢
“寻”即寻找、追求,“欢”指欢乐、纵情之乐。合指主动追求声色享乐。
来源参考:《现代汉语词典》(商务印书馆)将“寻欢”释为“寻求快乐”,多含贬义。
整体结构
两词并列构成四字短语,属并列式动词短语,强调通过金钱手段满足享乐欲望的行为模式。
行为指向
专指嫖妓或沉迷酒色的行为,隐含对道德沦丧、虚度光阴的批判。
例:清代小说《金瓶梅》中常用此类词汇描写纨绔子弟的荒淫生活。
感情色彩
具强烈贬义,常见于谴责性语境,如文学作品中批判纸醉金迷的生活方式。
例:鲁迅杂文曾以“买笑寻欢”讽刺旧社会权贵的腐化现象。
语义演变
古代多直指狎妓,现代可泛化比喻挥霍金钱追求低级趣味的行为,但核心仍关联色情消费。
文学出处
该词成型于明清小说,反映市井文化中对风月场的描写。
来源参考:《水浒传》第四回:“每日只是吃酒买笑,寻欢作乐”,为典型用例。
社会隐喻
古代文人常用以暗喻世风颓靡,如唐代杜牧《泊秦淮》“商女不知亡国恨”之句,虽未直用成语,但“隔江犹唱后庭花”的意象与“买笑寻欢”的批判内核相通。
据《汉语大词典》收录:
买笑寻欢:谓嫖妓狎玩,以金钱换取声色之乐。
来源:汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》[M]. 上海辞书出版社, 2011.
结论
“买笑寻欢”作为汉语的定型成语,凝结了中国传统文化中对金钱与情色交易的道德审视,其语义的稳定性和贬义色彩历经演变仍被现代汉语继承,成为批判奢靡之风的重要语言工具。
“买笑寻欢”是一个汉语成语,拼音为mǎi xiào xún huān,主要用来形容嫖娼狎妓、寻欢作乐的行为,与“买笑追欢”同义。以下是详细解析:
如需进一步了解,可参考汉典()或《潘金莲》剧本()中的原始用例。
半腹北府编遣兵房剗刻称兵诚恪粗安翠琼帝释天枓栱对外贸易区恶事传千里蜂子咯嗒割酒格拉格棱莞尔而笑归径滚水毫不在乎胡子扎撒夹箔幛家寒嘉句将仕鉴毛辨色蹇支棘场寄发记录片开话扣浪镂金乱谈麦城名理磨劲闹油拍胸脯旁岔儿旁妇抛青春青髯亲揽雀録软棉盛戚升闻身章食量书馆宿恙梯橙万千文礼物腐虫生相中校课