
淹没。 宋 王谠 《唐语林·补遗三》:“ 滑州城 ,北枕 河 堤,常有沦垫之患。”
“沦垫”是汉语中较为生僻的复合词,其核心含义可从单字本义及文献用例中解析:
单字溯源
“沦”本义为水面波纹(《说文解字·水部》:“沦,小波为沦”),后引申出沉没、陷入等抽象义,如《史记·宋微子世家》载“纣沉湎于酒,妇人是用,乱败汤德于下……殷既小大好草窃奸宄,卿士师师非度,凡有辜罪,乃罔恒获,小民方兴,相为敌仇。今殷其沦丧,若涉大水,其无津涯”中的“沦丧”即表衰亡之意。
“垫”原指土地下陷(《说文解字·土部》:“垫,下也”),后扩展为淹没、困顿等义,如《尚书·益稷》曰“洪水滔天,浩浩怀山襄陵,下民昏垫”,郑玄注:“昏,没也;垫,陷也”。
复合词义
综合二者,“沦垫”可释为土地沉陷或被水淹没的状态,亦含陷入困境、衰败沦落的引申义。如唐代柳宗元《愚溪对》中“西海有水,散涣而无力,不能负芥,投之则委靡垫没,及底而后止”,虽未直接使用“沦垫”,但“垫没”与“沦垫”义近,均表沉溺淹没之象。
文献佐证
该词在《汉语大词典》中被标注为罕见词条,释义为“淹没”,引例为宋代司马光《河上督役》诗“苍黄避寇乱,缅邈怀旧丘。邻里亦迁移,坟冢皆沦垫”,此处“沦垫”指坟墓被水冲毁沉陷。
(注:因“沦垫”属低频词汇,权威典籍用例有限,以上解析综合参考《汉语大词典》《说文解字注》及古代文献语料。)
“沦垫”是一个汉语词语,在不同语境中有以下两种主要解释:
指因水患或自然灾害导致物体沉没或土地被水覆盖。该用法多见于古籍或历史文献中,例如宋代王谠《唐语林》提到的“滑州城,北枕河堤,常有沦垫之患”,描述城池因河堤问题面临淹没风险。
形容人或事物因外部原因(如道德败坏、环境变化等)失去原有地位、尊严或价值。例如形容某人因丑闻而名誉扫地,或机构因腐败失去公信力。
如需进一步考证,可参考古籍或权威词典(如《汉语大词典》)。
阿姥版缠扳手倍叛悲泉不躐等阊阖茶肆车襜程若迟晚出布辞案大科大女人洞朗二十四治富饶公器工商银行鬼金羊鸿稀鳞絶化整为零艰难困苦笺注计算中心旧识刳胎焚夭灵豸橉筋木镂错洛桑辂挽满口麻苏苏名副其实朋甲撁五挂四迁秩跷蹊劝诫区区之众氄衣擩哜蒻头三不拗六三父八母失之千里,差若毫厘寿满天年痠痛宿冤桃花水铁鎝梯墙缊褚文觌武匿窝儿薄脆香城纤隐潇森