路垂的意思、路垂的詳細解釋

路垂的解釋

路邊。《文選·王粲＜詠史詩＞》：“妻子當門泣，兄弟哭路垂。” 李善 注：“垂，邊也。”

詞語分解

• 路的解釋 路 ù 道，往來通行的地方：道路。公路。水路。陸路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相幹的人）。狹路相逢。 思想或行動的方向、途徑：思路。生路。出路。路子。路數（?）。 方面，地區：外路貨。各路人馬。
• 垂的解釋 垂 í 東西一頭挂下：垂楊柳。垂釣。垂直。垂線。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂淚。垂髫（頭發下垂，指兒童）。垂頭喪氣。 敬辭，用于别人（多是長輩或上級）對自己的行動：垂愛。垂憐。垂詢。 傳下去

專業解析

"路垂"是一個古漢語詞彙，現代使用頻率較低，其核心含義指道路的邊緣或盡頭，常帶有靠近邊界、偏遠之地的引申義。具體解析如下：

一、字義解析

1. 路

   指供通行的道路。《說文解字》釋為"道也"，即人車往來的通道。

2. 垂

   本義為"邊疆"，引申為"邊緣""盡頭"。《說文解字注》："垂，遠邊也。"如"邊垂"即指邊境。在"路垂"中，"垂"強調道路的邊際位置。

組合釋義："路垂"即道路的邊界或末端，類似現代漢語中"路邊""道旁"之意，但更側重地理位置的偏遠性。

二、古籍用例與引申義

1. 表具體地理位置

   指遠離中心的道路盡頭，如《詩經·國風》中"行彼周行"的"周行"（大路）可延伸理解為"路垂"的語境，形容行至道路盡頭的蒼茫感（參考《漢語大詞典》）。

2. 引申為偏僻、荒涼之地

   因道路盡頭常與郊野、邊境相連，故衍生"荒僻邊遠"之義。如《後漢書》載"屯兵路垂"，指駐守于交通要道的邊緣地帶（參考《辭源》修訂本）。

三、現代使用與注意事項

• 使用場景：現多用于文學或曆史文本，口語中幾乎不用。
• 常見誤讀：勿與"垂"的"下垂"義混淆（如"垂柳"），此處"垂"取"邊陲"義。
• 同義替代：現代漢語可選用"路邊""道旁""僻壤"等詞。

權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
2. 《辭源》（商務印書館修訂本）
3. 《古代漢語詞典》（商務印書館）
4. 《說文解字注》（清·段玉裁）

（注：因古籍釋義無直接網絡鍊接，以上來源為權威工具書，可于圖書館或學術平台查閱原文。）

網絡擴展解釋

“路垂”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下分析綜合得出：

1. 基本詞義
   “路垂”指路邊，即道路的邊緣或旁側。其中“垂”通“陲”，本義為邊疆、邊緣，引申為靠近邊界的位置。

2. 出處與注釋
   該詞最早見于東漢王粲的《詠史詩》：“妻子當門泣，兄弟哭路垂。”唐代李善在《文選》注中明确解釋：“垂，邊也。”。此用法體現了古漢語中通過單字通假表達空間方位的特征。

3. 文學應用實例
   除王粲外，其他詩人亦曾使用該詞：

   • 唐代戴叔倫：“楊柳青青滿路垂，贈行惟折古松枝。”
   • 宋代賀鑄：“彩筆賦詩，禁池芳草，香鞯調馬，辇路垂楊。” 這些詩句均以“路垂”描繪道路旁的景物，強化了其“路邊”的意象。

4. 字義關聯性
   “垂”在古漢語中既可指物理空間的邊緣（如《白馬篇》“揚聲沙漠垂”），也可指時間上的延續（如“功敗垂成”），而“路垂”側重空間含義。

“路垂”屬于典型的文言詞彙，現代漢語中已較少使用，但在古典文學研究中仍具價值。如需進一步了解具體詩句背景，可參考《文選》及李善注本。

别人正在浏覽...

半鏡避暴泊秦淮茀矢財産權戳份兒寸田存劄單産斷蜺頓擗樊川翁方輿分願符繻甘願梗切好夢難圓喉塞音化淳彙編賄買阍閥戛摩堅瑩寄當歸借鏡觀形金帶靖言庸回記史舊歡慨慕口費寬減昆山片玉陵冬悶哽賠納淺酌清最桡骨人芽軟怯怯森郁審案事無三不成戍鼓疏水箪瓢殊緻同歸絲人梼昧蛙讙诿口位序猥諸侯獻羔閑心霄翰歇宿襲冒