
继承。 唐 白居易 《为崔相陈情表》:“ 德宗 皇帝念臣亡伯位高无后,以犹子之义,命臣继绍,仍赐臣名。”《元典章·户部三·承继》:“父子嗣续,人伦大本,同宗继绍,气脉感通。” 林纾 《与姚叔节书》:“夫瞢然不审 中国 四千餘年继绍之絶学,则蔽於东人之言。”
继绍是由"继"与"绍"组成的同义复合词,在汉语中具有双重内涵:
一、本义溯源 "继"字本指丝线接续,《说文解字》释为"续也";"绍"字在《尔雅》中注解为"继也"。二字合用时,最早见于《尚书·盘庚》"绍复先王之大业",表示对前人事业的承接延续。《汉语大词典》(第二版)将其定义为"继承前代功业"。
二、引申内涵 在历史语境中,该词特指皇统传承。宋代李心传《建炎以来系年要录》记载"继绍大统"即皇位继承。明清时期扩展至文化传承,如王夫之《读通鉴论》强调"继绍先儒之道统"的学术延续。
三、现代应用 现代汉语中多用于非物质文化遗产保护领域,《中国非物质文化遗产法》第三条提出的"传承发展"理念,可视作该词在当代的法定诠释。在宗族文化研究中,该词常与"宗祧继承"制度相关联,体现血缘与文化的双重延续机制。
四、词义辨析 与"继承"相比,继绍更强调文化道统的延续性;与"传承"相较,则侧重制度性、系统性的接续特征。此差异在《现代汉语词源考释》中有详细对比分析。
“继绍”是一个汉语词语,读音为jì shào,其核心含义为继承,但在不同语境中可延伸出更丰富的内涵。以下是综合多个来源的详细解释:
继承延续
指对前人事业、传统或血脉的承接与延续。例如《元典章》提到“父子嗣续,人伦大本,同宗继绍,气脉感通”,强调家族或文化的延续性。
发扬光大
根据查字典的解释,“继绍”不仅指单纯继承,还包含“在原有基础上发展并使之更加辉煌”的积极意义,如成语用法中的“继绍前业,开拓创新”。
唐代白居易的表述
在《为崔相陈情表》中,白居易提到“命臣继绍,仍赐臣名”,指德宗皇帝因崔相无后而命其侄子继承职位与名分,体现古代宗法制度下的继承关系。
元代法律文献
《元典章·户部三·承继》通过“同宗继绍”的条文,规范了家族继承的法律框架,反映该词在传统社会中的重要地位。
姓名中的寓意
“继绍”作为名字时,寄托了对传承与发扬的期望。例如“绍”字常被赋予“开拓创新”的寓意,强调继承者需兼具守成与革新的能力。
文化语境中的扩展
近代学者林纾在书信中批评某些人“不审中国四千餘年继绍之絶学”,此处“继绍”暗含对文化断层现象的反思,凸显其在文化传承中的深层意义。
“继绍”一词融合了继承、延续与发展的多重内涵,既用于宗法制度、文化传承,也常见于姓名寄寓。其历史用例与成语化表达,进一步丰富了词义的层次感。如需更全面的文献例句,可参考《元典章》或白居易文集等原始资料。
饱腾腾波鸿步綦采效撜溺雌呿雄吟德言工容多定儿女像发颠犯科繁条飞鸿分行夫南伏水干烦赶趟儿格王骨肋谷蟊郭泰碑铭横滨洪飇黄绫浇俗洁浄节目单进趣击鲜寄与局跽空窾老版雷达兵灵氛罗唝曲卖座马力媺恶迷径民灵年几凭空臆造青苗劬瘁饶免筲袋舍己就人神变月是非颠倒市莽守战私徇肃唱外寓顽素闻融敦厚物我闲情逸致