月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

迳复的意思、迳复的详细解释

关键字:

迳复的解释

往来,往返。《文选·谢灵运<从斤涧越岭溪行>诗》:“川渚屡逕復,乘流翫迴转。” 张铣 注:“径復,往来也,乘随也。”

词语分解

专业解析

"迳复"是汉语中较为少见的复合词,其含义需拆分解析:

一、单字释义

  1. 迳:通假字,同"径"。本义指小路,后引申为"直接、径直"之意。《说文解字》释:"步道也,从彳巠声"(来源:《说文解字》卷八)。在《汉语大词典》中,"迳"被标注为"径"的异体字,多用于古代文献(来源:《汉语大词典》第七版)。

  2. 复:甲骨文字形为双足往返之象,本义为"返回、答复",《尔雅·释言》注:"返也"。现代汉语中衍生出"重复、恢复"等引申义(来源:《古代汉语词典》)。

二、复合词解析 "迳复"属偏正结构,可理解为:

三、使用范畴 该词主要见于明清时期的文言文书信,如清代《四库全书》收录的奏折中可见"特此迳复"的公文用语(来源:《四库全书·集部》)。现代汉语中已被"直接回复""径复"等表述取代。

网络扩展解释

关于“迳复”一词的解释如下:

  1. 词性分析

    • 迳(jìng):是“径”的异体字,意为“小路”或“直接的方式”,如“大相迳庭”(现多写作“大相径庭”)。
    • 复(fù):指“回复”“答复”,如“复信”“批复”。
  2. 组合含义推测
    “迳复”字面可理解为“直接答复”,但该词并非现代汉语常用词汇,可能为以下两种情况:

    • 笔误或混淆:用户可能想查询“径复”(直接答复,公函用语)或“迳启”(直接开启,信封用语)。
    • 特定领域术语:极少数情况下可能用于某些方言、旧式文书或专业领域,但缺乏广泛依据。
  3. 建议参考的规范用词

    • 径复:正式公文中表示“直接答复”,例:“关于此事,我单位径复如下……”
    • 迳启:旧式信封上标注“请收件人直接开启”,如“某某先生 迳启”。
  4. 使用注意
    现代汉语中,“迳”字已逐渐被“径”取代。若需表达“直接回复”,推荐使用“径复”或“直接回复”,避免歧义。

建议用户根据具体语境核实用词准确性。若为书信或公文场景,需结合规范格式使用相关术语。

别人正在浏览...

毕星不揪不採蟾盘觇知承题从流当门对户得获鞮象断管残沈放浪发莹讽习覆车岣嵧苟媮关毂关历黄册黄宁黄色文学诙嘲祸变碱盐叫号假山夹桚津渠进袭尽心击越客难款歇拉把隆永能言家鸟穷签首级亲爱清浑皂白青照秋阳全蚀惹恼容措驶动适过世系跾跾陶菊腾仚通方抟泥王徐应刘妄作枭色戏调亵尊