
[stunned] 因忽然出现或来临而发呆
当我看见血时,一下子惊呆了
“惊呆”是由动词“惊”与形容词“呆”组合而成的离合词,表示因突发事件或强烈刺激导致思维停滞、神情凝固的状态。据《现代汉语词典》(第7版)释义,“惊”指“因突然的刺激而精神紧张”,“呆”指“发愣、反应迟钝”,合称后强调人在极度震惊下的失态反应。
从构词法分析,“惊”属于心理活动类动词,具有瞬时性特征;“呆”描述受惊后的结果状态,二者构成“动作+结果”的补充式复合词(中国社会科学院语言研究所词典编辑室,2016)。这种构词方式常见于汉语表情态类词汇,如“吓傻”“乐疯”等。
该词的典型使用场景包含三个要素:
与近义词“震惊”相比,“惊呆”更强调外在神态的凝固,而“震惊”侧重内心震撼程度。在语体色彩上,《汉语口语常用词典》标注其为“口语常用表达”,多用于非正式场合的瞬时反应描述(北京大学出版社,2010)。
“惊呆”是一个汉语词语,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
一、基本释义
拼音为jīng dāi,指因突然出现或发生的意外事件而陷入短暂的发愣状态,常表现为因震惊、恐惧或意外而失去反应能力。
二、出处与用法
三、近义词与相关表达
四、延伸解析
该词多用于描述突发性事件引发的强烈情绪反应,既可用于口语,也适用于文学描写,如“围观的老百姓都惊呆了”,生动体现群体性震惊场景。
拔地倚天剥怨别簿餐风啮雪嘲笑宸卫纯实从权刀靶道尽途穷房产主废置扶路肤末附声吠影感彻共轨观者如市合理化滑旱冰降尊纡贵践礼娇逸静定噤口捲舌拘役快活亮闪闪立表下漏令称李托塔轹弦例证梅蕚辔衘戚爱欠点谦柔前乡乾象历启轮情和穷侈极奢犬牙神勇诜枝诗偈实症事指师众受绌硕贤书旨蒜薹弹簧秤挑战委缀误宠仙造笑哈哈